Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
entrada inicial
English translation:
down payment/deposit
Added to glossary by
Fabio Fontes
Oct 19, 2008 18:41
16 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
entrada inicial
Portuguese to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
"obriga-se ao integral pagamento das primeiras quatro mensalidades, acrescidas da entrada inicial"
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | down payment/deposit |
Marlene Curtis
|
| 4 +2 | Initial Payment |
Sidra
|
| 5 | retainer |
judy brennan
|
| 4 | initial deposit |
Fiona N�voa
|
Proposed translations
+6
20 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1151
Selected
down payment/deposit
A down payment followed by installments.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all"
7 mins
initial deposit
deposit upfront
+2
7 mins
Initial Payment
:)
48 mins
retainer
guarantee payment for services rendered
Example sentence:
guarantee payment for services rendered
Something went wrong...