Apr 1, 2010 17:37
14 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term

VLR.BLQ.JUD.

Portuguese to English Bus/Financial Finance (general) extrato bancário
Vem no cabeçalho, depois do nome, seguido de 0,00.
Imagino o que seja, mas gostaria de ouvi-los.
Obrigada.
Proposed translations (English)
5 +4 amount frozen/blocked/locked down by court

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

amount frozen/blocked/locked down by court

Valor bloqueado pelo Judiciário
Peer comment(s):

agree Marlene Curtis
15 mins
Thanks, Marlene.
agree Jorge Rodrigues
36 mins
tks
agree imatahan
45 mins
agree Carlos Quandt : "valor bloqueado judicialmente"
49 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search