Jan 12, 2003 23:13
21 yrs ago
Russian term
Works in: English to Russian
требования к качеству блюд и кулинарных изделий
Russian to English
Other
���������� ���������
Заведующий столовой должен знать требования к качеству блюд и кулинарных изделий
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Quality requirements for dishes and cooked products |
Jack Doughty
|
| 4 -1 | requirements for dishes and cooking products |
Igor Kreknin
|
Proposed translations
+4
43 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
14525
Selected
Quality requirements for dishes and cooked products
(That's it)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
-1
5 hrs
Igor Kreknin
Native in Russian
Translator / Engineer, M.Sc.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Latvian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
328
requirements for dishes and cooking products
.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-13 04:59:06 (GMT)
--------------------------------------------------
Google:
Поиск по сайтам: \"cooking products for sale\" . Результаты 1 - 20 из примерно 1,060
Не найдено ни одного документа, соответствующего запросу \"cooked products for sale\".
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-13 04:59:06 (GMT)
--------------------------------------------------
Google:
Поиск по сайтам: \"cooking products for sale\" . Результаты 1 - 20 из примерно 1,060
Не найдено ни одного документа, соответствующего запросу \"cooked products for sale\".
Peer comment(s):
| disagree |
Teresa Pearce
: You should have a closer look at the results of your search. Cooking products are things you use to cook with.
3 hrs
|
Something went wrong...