español al inglés Negocios/Finanzas Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino audit

Again w the jackpot, but I've never heard of a bote abierto o cerrado, perhaps active?

• El correcto funcionamiento y los saldos y movimientos de los botes.

• Que una vez constituido y abierto el bote, las condiciones no cambian hasta que éste haya sido ganado por uno o varios participantes y su importe hecho efectivo.

• Que el procedimiento de determinación de ganadores funciona correctamente.

El procedimiento no debe permitir introducir ganadores que no cumplan las condiciones para ser premiados, ni tampoco no dar por ganadores a aquellos que sí las cumplan.

• Que el sistema concede los premios a los participantes que figuran en la lista de ganadores.

• Si existen, se prestará especial atención a los sistemas de redirección del bote en los que parte del bote acumulado es redirigido a otro fondo, donde puede ser ganado posteriormente.

El sistema de redirección de bote no puede utilizarse con la finalidad de posponer la concesión de un premio indefinidamente.