Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
unidad de pacto
English translation:
sole agreement
Spanish term
Spain
Sworn & legal. Contracts & CVs. PhD
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
unidad de pacto
El presente contrato, con todos los documentos y detalles referidos en el mismo, constituye la unidad del pacto, que...
Thank you for your suggestions.
| 4 +2 | sole agreement |
Rafael Molina Pulgar
|
| 4 +1 | (composite) entirety of agreement |
Adrian MM. (X)
|
Nov 22, 2009 15:58: Rafael Molina Pulgar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1043546">Alejandro Alcaraz Sintes's</a> old entry - "unidad de pacto"" to ""sole agreement""
Proposed translations
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
sole agreement
- [ Traducir esta página ]
31 Jan 2006 ... Sole Agreement. This agreement constitutes the sole agreement between Quicksilver and the Client regarding this Project. ...
www.quicksilverws.com/design_contract.htm - En caché - Similares
| Gracias, Rafael. Es exactamente lo que necesitaba. Un abrazo. |
| agree |
Emma Ratcliffe
2 hrs
|
|
Gracias, Emma. Feliz sábado.
|
|
| agree |
Victoria Frazier
10 hrs
|
|
Gracias, Victoria.
|
(composite) entirety of agreement
Entirety of Agreement. This Agreement constitutes the entire and only agreement between the parties for use of Product www.cmap.ihmc.us/download/license_client.php
| Thank you for you help, Tom. Alejandro |
Discussion