Working languages:
English to French

DelM
Certified Translator

Local time: 04:40 PST (GMT-8)

Native in: French Native in French
  Display standardized information
About me
My name is Delphine Montel, and I have been working as a terminologist, translation, editor, and proofreader for almost 11 years.

Over the years, I have mainly specialized in the following fields:
- Education and Pedagogy
- Anthropology
- Linguistics, cognitive linguistics
- History
- Demography and Population Studies
- Native Aboriginal Peoples of Canada
- Health and General Medicine
- Business and Commerce (general)
- Cosmetics, Beauty, and Fashion
- Social Science, Sociology, and Ethics
- Subtitler

SOFTWARES AND TOOLS

- Microsoft Suite 2007 (PowerPoint, Excel, Word)
- Adobe (InDesign CS4, Acrobat 8 Professional, Bridge CS4, Illustrator CS4)
- SDL Studio 2009
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation3
Language pairs
English to French3
Specialty fields
Marketing / Market Research1
Other fields
Government / Politics1
Paper / Paper Manufacturing1
Keywords: marketing, tourism, short stories, education, telecommunications, flyers, reports, newsletters, newspaper articles, events, contests, Website, FAQs, surveys, tutorials, military, cosmetics, restaurant menus, job offers, corporation Website


Profile last updated
Nov 11, 2014



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search