ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Freelance translators » Dutch to English » Law/Patents

Below is a list of Dutch to English translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.
230 results (paying ProZ.com members)
Freelancer Native language Keywords
English International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
Dutch , English technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
Dutch , English medical, cultural sensitivity, software, united states, legal, editing
Dutch , English graphics, art, design, development, finance, translations, copy-writing, copywriting, proofreading, graphic design, ...
English Law: Contract(s), Law (general)
English german, dutch, english, computing, ships, maritime, technological, technology, patent law, law, ...
Dutch , English Law (general)
English German>English translation, journalism, marketing, business, finance
English medical, pharmaceutical, legal
English accurate, professional, reliable, agriculture, SAP, user manuals, technical documentation, health and safety, pharmaceutical trials, farming, ...
English Fast, reliable, 15 years in-house and freelance experience, excellent computer and CAT skills, contracts, law, finance, real estate, appraisals, architecture, ...
English Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
Dutch , English HMRC, police, court case, evidence, verhoorschrift, official report, report, proces verbaal, criminal record, witness statement, ...
Dutch , English IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
Dutch , English Law (general)
English legal, law, medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, academic, copy writing, newspaper & magazine articles, immigration documents, ...
Dutch , English commerce, law, economics, finance, marketing, websites, IT/ICT, telecom, electronics & technical documents
English translator, editor, proofreader, dutch, flemish, english, afrikaans, german, danish, norwegian, ...
English International Org/Dev/Coop, Law: Patents, Trademarks, Copyright
English English, law degree, medical, fast, efficient

Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters









Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.