Freelance translators » portugalski > angielski » Nauki ścisłe » Page 22

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

439 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

421
Juliana Rabelo de Araújo
Juliana Rabelo de Araújo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Technology, Business, economy
422
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
423
Melanie de Bessa
Melanie de Bessa
Native in portugalski 
ArrayNauki ścisłe (ogólne), Filozofia, Psychologia, Żywienie, ...
424
Rafael Ribeiro
Rafael Ribeiro
Native in portugalski 
portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
425
Elaine Yoshida
Elaine Yoshida
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
ArrayNauki ścisłe
426
Leonardo Carvalho
Leonardo Carvalho
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
ArrayZarządzanie, Nauki ścisłe (ogólne)
427
Monica Maestro
Monica Maestro
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, inglês, portuguese, português, jurídica, técnica, negócios, law, technical, business, ...
428
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
ArrayEkonomia, Ekologia i środowisko, Językoznawstwo, Zarządzanie, ...
429
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in koreański 
ArrayTransport, spedycja, Fizyka, Fotografia/grafika, Przemysł naftowy, ...
430
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
431
Walter Filho
Walter Filho
Native in portugalski 
portuguese, english, marketing, technology, games, general, localization, proofreading, transcription
432
John Tabor
John Tabor
Native in angielski 
portuguese, english, localization, jiu-jitsu, academic journals, journalism
433
Jeff Whittaker
Jeff Whittaker
Native in angielski (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian) 
translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...
434
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in hiszpański 
ArrayArcheologia, Nauki ścisłe (ogólne), Językoznawstwo, Chemia, inżynieria chemiczna, ...
435
Simone Verdi Fronza
Simone Verdi Fronza
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, marketing, e-commerce, engineering, agronomy, environment, localization, science, scientific, business, ...
436
George Steward
George Steward
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
437
TechLawDC
TechLawDC
Native in angielski Native in angielski
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
438
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in angielski (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US) Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki, rosyjski Native in rosyjski
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
439
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in angielski (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper)) Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican) Native in hiszpański
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.