Sep 30, 2009 22:20
14 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
a weekly chart of the British pound/US dollar pair
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Finance/business
a weekly chart of the British pound/US dollar pair, where red arrows mark bars that virtually any observer will think that they are under the spike banner
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
+2
18 mins
Dr. Mohamed Elkhateeb
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
High quality translation of user manuals
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
23
Selected
الرسم البياني الأسبوعي للعلاقة بين سعر الجنية الأسترليني/الدولار الأمريكي
الرسم البياني الأسبوعي للعلاقة بين سعر الجنية الأسترليني/الدولار الأمريكي
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Mohamad"
+1
20 mins
Mohamed Samy Ahmed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Accurate, Affordable, On Time
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Russian to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
رسم بياني اسبوعي لزوج العملة الجنيه الاسترليني/الدولار الامريكي
.
21 mins
Jafar Filfil
Bulgaria
Bulgaria
Native in Arabic
Bulgaria
Giving a passport to your words
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
الرسم البياني الأسبوعي لمقارنة الجنيه الاسترليني البريطاني والدولار الأمريكي
..
7 hrs
رسم بياني يوضح حركة الجنيه الاسترليني مقابل الدولار الأمريكي في أسبوع
رسم بياني يوضح حركة الجنيه الاسترليني مقابل الدولار الأمريكي في أسبوع
1 day 8 hrs
Mohamed Hamed
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Your Communication Partner
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
المخطط الأسبوعي لزوج الجنية استرليني/دولار
المخطط الأسبوعي لزوج الجنية استرليني/دولار
Something went wrong...