Sep 18, 2007 02:55
16 yrs ago
2 viewers *
English term
high venour pressure
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Vascular Access
one of the reasons for access failure is the high venous pressure
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | presión venosa alta | Giovanni Rengifo |
4 +2 | presión venosa alta | MarinaM |
4 +2 | presión venosa alta | Marialba Baez |
4 | hipertensión venosa | celiacp |
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
presión venosa alta
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
5 mins
presión venosa alta
Se presenta una breve revisión de los aspectos básicos en la evaluación de la presión venosa central, haciendo énfasis en la importancia de mediciones continuas en el tiempo, la visualización de la curva y el reconocimiento de las diferentes ondas comparadas con el ECG continuo. www.canalsalud.info/.../cardiocirculatorio-el-corazon-y-la-... -
+2
4 mins
presión venosa alta
Suerte!
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-09-18 03:01:10 GMT)
--------------------------------------------------
OR "alta presión venosa"
Ej: Linton fué el primero en teorizar que a través de la incompetencia de las venas perforantes, la alta presión venosa del sistema profundo era transferida al ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-09-18 03:01:10 GMT)
--------------------------------------------------
OR "alta presión venosa"
Ej: Linton fué el primero en teorizar que a través de la incompetencia de las venas perforantes, la alta presión venosa del sistema profundo era transferida al ...
4 hrs
hipertensión venosa
en argot médico.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-09-18 07:15:01 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Síndrome de Hipertensión Venosa Distal: comunicación de un casoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
realizarle un acceso vascular presento como complica-. ción un Síndrome de Hipertensión Venosa Distal e infec-. ción. Material y Método: Paciente de 47 años ...
www.nexusediciones.com/pdf/cv2002_5/ac-8-5-006.pdf - Páginas similares
S.E.N.La hipertensión venosa clínica asociada a un acceso vascular para diálisis es una complicación causada por una estenosis venosa central asentada en el eje ...
www.senefro.org/modules.php?name=subsection&idsection=3&ids... - 32k - En caché - Páginas similares
[PDF] Rev.Cir.5.03.(15).AVFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Transposición de vena basílica como acceso vascular para hemodiálisis / Iván Galleguillos O y cols .... mes de hipertensión venosa de extremidad supe- ...
www.cirujanosdechile.cl/Revista/PDF Cirujanos 2003_05/Rev.C... - Páginas similares
ANGIOLOGÍA - PresentaciónProblemas actuales en el acceso vascular para hemodiálisis ... Otras complicaciones: isquemia distal, hipertensión venosa distal y trombosis de vasos ...
www.revangiol.com/sec/busqueda.php?pag=1&criterio=titulo&te... - 35k - En caché - Páginas similares
[PDF] Fístula arterio-venosa complicada con obstrucción venosa subclavia ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
matología es mucho más importante pudiendo provocar hipertensión venosa del ... rúrgica para intentar salvar el acceso vascular. Se ...
www.revistanefrologia.com/mostrarfile.asp?ID=1172 - Páginas similares
[PDF] Guías de Acceso Vascular en HemodiálisisFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
La estenosis de la vena subclavia del miembro del acceso vascular puede dar lugar. a un cuadro de hipertensión venosa que cursa fundamentalmente con edema ...
www.servei.org/imagenes/guia_acceso_vascular.pdf - Páginas similares
Fístula de diálisis. Preservación de las mismas con balones de ...Esto se logra, con el monitoreo prospectivo del acceso vascular y la intervención electiva ... Hipertensión venosa del acceso; Medidas del flujo del acceso. ...
www.hemodinamiadelsur.com.ar/temas/temas_036.asp - 17k - En caché - Páginas similare
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-09-18 07:15:01 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Síndrome de Hipertensión Venosa Distal: comunicación de un casoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
realizarle un acceso vascular presento como complica-. ción un Síndrome de Hipertensión Venosa Distal e infec-. ción. Material y Método: Paciente de 47 años ...
www.nexusediciones.com/pdf/cv2002_5/ac-8-5-006.pdf - Páginas similares
S.E.N.La hipertensión venosa clínica asociada a un acceso vascular para diálisis es una complicación causada por una estenosis venosa central asentada en el eje ...
www.senefro.org/modules.php?name=subsection&idsection=3&ids... - 32k - En caché - Páginas similares
[PDF] Rev.Cir.5.03.(15).AVFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Transposición de vena basílica como acceso vascular para hemodiálisis / Iván Galleguillos O y cols .... mes de hipertensión venosa de extremidad supe- ...
www.cirujanosdechile.cl/Revista/PDF Cirujanos 2003_05/Rev.C... - Páginas similares
ANGIOLOGÍA - PresentaciónProblemas actuales en el acceso vascular para hemodiálisis ... Otras complicaciones: isquemia distal, hipertensión venosa distal y trombosis de vasos ...
www.revangiol.com/sec/busqueda.php?pag=1&criterio=titulo&te... - 35k - En caché - Páginas similares
[PDF] Fístula arterio-venosa complicada con obstrucción venosa subclavia ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
matología es mucho más importante pudiendo provocar hipertensión venosa del ... rúrgica para intentar salvar el acceso vascular. Se ...
www.revistanefrologia.com/mostrarfile.asp?ID=1172 - Páginas similares
[PDF] Guías de Acceso Vascular en HemodiálisisFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
La estenosis de la vena subclavia del miembro del acceso vascular puede dar lugar. a un cuadro de hipertensión venosa que cursa fundamentalmente con edema ...
www.servei.org/imagenes/guia_acceso_vascular.pdf - Páginas similares
Fístula de diálisis. Preservación de las mismas con balones de ...Esto se logra, con el monitoreo prospectivo del acceso vascular y la intervención electiva ... Hipertensión venosa del acceso; Medidas del flujo del acceso. ...
www.hemodinamiadelsur.com.ar/temas/temas_036.asp - 17k - En caché - Páginas similare
Something went wrong...