Powwow Report for Spain - Palma de Mallorca (May 3 2013)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  Alfredo Fernández Martínez
Una quedada muy interesante y concurrida: 15 personas, lo que está bien para ser la primera vez.

Se habló de cómo compartir programas de TAO, remitir a clientes o delegar trabajo en otros, cómo aumentar la visibilidad para las agencias...

Toda una sorpresa, lo pasamos muy bien.. ¡Esto es sólo el comienzo!


Salut,

Alfredo



Photos from  Alfredo Fernández Martínez

Photos from  Alfredo Fernández Martínez

Photos from  Alfredo Fernández Martínez

Photos from  Alfredo Fernández Martínez

Photos from  Alfredo Fernández Martínez

Photos from  Alfredo Fernández Martínez

Photos from  Alfredo Fernández Martínez


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
Izumi Sasaki
Leticia Klemetz, CT
Roberto Alberdi
Alfredo Fernández Martínez
\"Reporter\"
Andrea Kowalenko
Beatriz Sanchez
Hasnae Briel
Sanja Matovina
kittilina
Paloma Alonso
Agnes Lenkey
Irene Martinez
Oscar Gari (X)
X
Rebeccaupton
 

Postings from ProZians who attended this event

May 8 '13  Irene Martinez: ¡Estuvo fenomenal!
Fue muy interesante y enriquecedor compartir experiencias y conversaciones de trabajo.
Estoy de acuerdo en fomentar estos encuentros más frecuentemente. ¡Contad conmigo!
May 8 '13  Sanja Matovina: Hasta la próxima ...
!Hola a tod@s!
Espero volver a veros pronto. Todavía nos quedan muchas reflexiones e ideas por compartir.
Saludos, Sania
May 8 '13  Izumi Sasaki: ¡Hasta la próxima!
Ha sido un placer conoceros en persona.
Muchas gracias Alfredo por haber organizado un encuentro tan agradable.
¡Espero veros de nuevo pronto!
May 7 '13  Hasnae Briel: Interesante quedada
Para mí también fue todo un placer volver a participar en una powwow. Tal como propuso Roberto, sería interesante organizar quedadas de manera regular, por ejemplo una vez al mes y así podemos sacar más provecho intercambiando ideas, trabajos o lo que surja.
Un saludo a todos y hasta muy pronto.
Hasnae.
May 7 '13  Rebeccaupton: Encantada de conoceros
Ha sido un placer conocer a otros traductores aquí en la isla y recibir buenos consejos.
¡Esperemos que para la próxima vez todos tengamos aún más trabajo!
Saludos a todos
May 7 '13  Andrea Kowalenko: Ha sido un placer
Ha sido un placer reencontrarme con algunos y conocer unos cuantos compañeros nuevos...

Yo por mi parte, ya estoy trabajando en el primer encargo que me ha surgido a raíz de nuestro encuentro, y tengo otro a la espera de ser aceptado.

A ver si repetimos pronto...

¡Saludos a todos!

Andrea
May 6 '13  Beatriz Sanchez: Espero veros otra vez a tod@s!
Gracias por haber asistido al encuentro y a ver si organizamos otro a finales de este año!
Me alegro mucho de haberos conocido!
Saludos de Beatriz
May 6 '13  Agnes Lenkey: Gracias a vosotros!!!
Yo también me lo he padaso muy bien y estoy segura que tendremos la oportunidad de conocernos mejor en el futuro, a través de encuentros, colaboraciones, etc.

Un saludo muuuy grande a todos y que tengáis un muy buen verano,que ¡ya está a la vuelta de la esquina!

Os deseo lo mejor.

Saludos,

Agnes Lenkey

May 6 '13  Alfredo Fernández Martínez: Ya están las fotos y el informe del encuentro

Gracias a todos por acudir...

¡Hasta la próxima...!

Saludos,

Alfredo