Very fast and accurate translation services.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Project management, Transcription
Languages
English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 4 more.
Specializes in
Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
, English
, English
18 positive reviews
EXCELLENT PROFESSIONAL, GOOD QUALITY TRANSLATION, PROVIDED EVEN BEFORE THE DEADLINE. WOULD GLADLY WORK WITH HER AGAIN.
Michelle is an excellent translator with a keen eye for detail. She delivers her work before the deadline and answers emails very quickly. I look forward to working with her again. Thank you very much for your work, Michelle!
I am impressed both with quality and punctuality of Michelle's translations. Strongly recommend!
Tony Guerra (CETRA)
Oct 04, 2013
Michelle is a pleasure to work with. She is professional, responsive, skillful and very accommodating to the particular clients' needs. We hope to definitely work with her again.
Communicative, professional and friendly provider!! Choose her!
Maria Rye
Jul 02, 2013
Her hard work and dedication are true assets to the translation community. She not only do excellent translations but she also achieves deadlines and most of the time even early. Her flawless translations not only saves a great deal of time it also reduces the stress of proofreading. I admire her abilities and commitment and will be a pleasure and honor to work with her again.
Fast, professional and makes a great team
It's always a pleasure to work with Michelle. Her professional attitude and extensive knowledge of legal documents ensures that her translations are up to the highest standards.
serenamil
Apr 17, 2013
Recientemente M. Kusuda me ha traducido un documento. He quedado muy satisfecha con su excelente trabajo, su preocupacion por cada detalle , su rapidez y su buen precio.
Alabamafi
Jan 12, 2013
Mrs Michelle is very professional and does an amazing job. I will definitely be sending folks her way that needs translation services.
Laura Luca de Tena
Jan 04, 2013
Michelle has worked a couple of times for us and she has proven being responsible, serious and accurate. The texts translated by her were good quality and she delivered them on time
Michelle has just recently started working with CETRA as an intepreter. She has been cooperative, responsive, and willing to go the extra mile.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 22, 2016
ontrans
Willing to work with again: Yes
Sep 05, 2013
Jude Alaiz
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Michelle Kusuda a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!