Elena is very responsive and communicative. She doesn't overcommit and delivers on time or early.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Languages
Russian to English, English to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, and 6 more.
Native in
Russian 
, English
, English
5.00 (24 reviews)
Aaron Alder (Same Day Translations)
Nov 03, 2020
Elena is an excellent translator and is one of our core team members when it comes to Russian translations. She is prompt, responsive and accurate! Happy to have her as one of our team members! :)
Great to work with Elena. Thank you for your hard work.
SM (JTG)
Sep 21, 2018
professional, pleasant to work with, delivery ahead of schedule
Professional attitude. Always on time. The quality of the work is always of high standard and completed in good time ... a pleasure to work with
Russian Legal
Apr 10, 2017
Good work, hired Elena twice, will work with her again.
Karina Arutiunova
Apr 06, 2017
Хороший и быстрый перевод с русского на английский
Friendly, punctual, professional.
Elena completed our project on time and to a good standard. We would definitely work with Elena again.
High quality translation, prompt results, a pleasure to work with.
Elena is professional, courteous and delivers high-quality work. Her work has been excellent, both in terms of quality and timeliness. I highly recommend his services.
yuliya_proz
May 07, 2014
It is a great pleasure to work with Elena. She is professional, very cooperative and responsible. She delivered the translation before the deadline. Very satisfied with her work.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 02, 2015
globalglasgow
Willing to work with again: Yes
Mar 05, 2019
Fraser Brown (Global Language Services)
Willing to work with again: Yes
Jan 05, 2019
claudia figari
Willing to work with again: Yes
Dec 19, 2017
gminotta
Willing to work with again: Yes
Nov 23, 2017
Asmir Hajric (Schiller)
Willing to work with again: Yes
Jul 19, 2017
Sarah Naden (ALM Translations)
Willing to work with again: Yes
Jun 20, 2017
Karina Hasnulina
Willing to work with again: Yes
Olga Wegers
Jan 10, 2019
I am impressed by Elena's reliabilty, professionalism and deep understanding of the English language. I would love to work with her again.