ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcreation, MT post-editing
Languages
English to Korean, Korean, English
Specializes in
Marketing / Market Research, Textiles / Clothing / Fashion, Finance (general), and 2 more.
Native in
Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
ProZ.com profile photo
Gabriel Francesch

Dec 02, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(10 entries)

We are so glad to count with Joohee for our Korean translations. She is an outstanding professional, very attentive to detail, quick and extremely helpful at all times. Thank you!
ProZ.com profile photo
aturing

Nov 11, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(24 entries)

ProZ.com Blue Board Aturing
Avg. LWA : 5 (30 entries)
A pleasure to work with. Very professional and easy to communicate with.
ProZ.com profile photo
Thomas Richardt

Aug 13, 2019

ProZ.com Blue Board EasyTranslate
Avg. LWA : 4.3 (123 entries)
Joohee is an absolute star in the localization universe - she goes the extra mile to deliver the best quality to clients!
ProZ.com profile photo
ttgmea

Oct 28, 2018

Average WWA rating given: 4.97

(170 entries)

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (513 entries)
Very professional, willing to work again with her.
ProZ.com profile photo
Thomas Richardt

Oct 23, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(33 entries)

ProZ.com Blue Board EasyTranslate
Avg. LWA : 4.3 (123 entries)
Very talented, punctual and reliable translator. We hope to work again with Joohee
ProZ.com profile photo
WordAnt

Sep 25, 2018

ProZ.com Blue Board WordAnt
Avg. LWA : 4.9 (51 entries)
It was a pleasure to work with with Joohee, she is very professional and reliable, replies within minutes. Will definitely work with her again.
ProZ.com profile photo
Gabriel Francesch

Aug 24, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(10 entries)

Joohee is an outstanding translator and a delight to work with. Always delivers top quality on time. It is very easy to communicate with her, always available to help and work with tight deadlines.
ProZ.com profile photo
lengoo

Jan 22, 2018

ProZ.com Blue Board Lengoo
Avg. LWA : 4.6 (37 entries)
Johee Kim has performed several translations from EN to KO for one of our high profile clients in the field of software marketing. Fantastic performance! Can highly recommend!
ProZ.com profile photo
Gaby Dubois

Oct 09, 2017

ProZ.com Blue Board GMD Linguistics
Avg. LWA : 4.8 (44 entries)
Good translator, reasonable rates and quick replies.
ProZ.com profile photo
weleadtrans

Aug 26, 2017

ProZ.com Blue Board WeLead Translations Inc.
Avg. LWA : 4.8 (44 entries)
Joohee is very helpful and supportive. Thanks for your good work.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 28, 2018
ttgmea

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (513 entries)

May 02, 2018
Susanna Righi (Datasia / Datawords)

ProZ.com Blue Board Datasia / Datawords
Avg. LWA : 4.8 (39 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 06, 2017
Dixit Translate

ProZ.com Blue Board Dixit
Avg. LWA : 5 (82 entries)
ProZ.com profile photo
Sammy Bak

Nov 19, 2018

I've worked with Joohee Kim in a big project for 2 months. Thanks to her, entire process of project went fluently. I highly recommend her and I'd like work with her again.
ProZ.com profile photo
Gemma Hong

Nov 18, 2018

She is the most organized translator I've ever seen and a warm moodmaker, handles trouble between ppl. Also her incredible knowledge on Korean language is just awesome. Definitely the best colleague.
ProZ.com profile photo
Haemin Park

Nov 14, 2018

It was a great experience to work with Joohee! She is an excellent translator and communicator as well. Very professional and time sensitive. I definitely would like to work with her again!!
ProZ.com profile photo
Eunbi kang

Nov 12, 2018

I worked with her this summer. That time, she was very kind and diligent. I learned lots of things from her. As the same translator, I strongly recommend her.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search