ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Voiceover (dubbing), Interpreting, Subtitling, Transcription, Project management, Software localization, Website localization
Languages
Spanish to English, English to Spanish
Specializes in
Safety, Transport / Transportation / Shipping, Petroleum Eng/Sci, and 7 more.
Native in
Spanish Native in Spanish, English Native in English
ProZ.com profile photo
Phillip Peña (TI Verbatim Consulting)

Aug 17, 2020

pinned feedback
Excellent Work Products! Mr. Sangrona was recently given multiple tasks with a relatively short time to complete. Overall inclusive word counts were over 136K words, over 614 pages and 331 pages of PowerPoint slides with of graphics conversion/translation. In addition, he completed other smaller projects while working on the large project for TI Verbatim Consulting. Mr. Sangrona is our number one Translator that TI Verbatim can count on to get the job done and he gets it done right the first time around.
ProZ.com profile photo
Drita Protopapa

Aug 31, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Jose was a pleasure to work with, on every occasion we use his services. He is prompt, friendly and produces high quality translations!
ProZ.com profile photo
Elvira Medina

Apr 29, 2020

ProZ.com Blue Board CadenceTrans
Avg. LWA : 5 (21 entries)
great results. professional output
ProZ.com profile photo
Jonah Ondieki

Apr 23, 2020

ProZ.com Blue Board OJ-LanguageHub LLC
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Jose is a great professional Spanish translator. He turns around projects fast without compromising quality. Great with CAT tools. We are happy to keep using him all the time. I firmly recommend him.
ProZ.com profile photo
Ry Schueller (REV)

Oct 09, 2019

Rev has been working with Jose since early 2018. In this time, he's completed over 3000 translations through our group. Great individual to work with.
ProZ.com profile photo
Sebastián Moya

Sep 26, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Excellent translation. It was a difficult job and you delivered a great work. Thank you!
Excellent translation. It was a difficult job and you delivered a great work. Thank you!
ProZ.com profile photo
Curtis Standley (Purple.ai)

Sep 26, 2019

Joesan is an incredibly dedicated individual that can turn over important docs very quickly. I would recommend Joesan to all businesses that are looking for a quick and accurate translation service!
ProZ.com profile photo
Ty Maestas (Syntes Language Group, Inc.)

Sep 25, 2019

He's very responsive and professional. His work quality is excellent as well.
ProZ.com profile photo
Haymillian

Sep 25, 2019

ProZ.com Blue Board Haymillian / formerly: XLence
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Experienced in technical terminology, IT/Marketing. Good to cooperate with, friendly and reliable. Would work with him again, especially on similar projects.
ProZ.com profile photo
LighthouseTrans

Sep 25, 2019

ProZ.com Blue Board Lighthouse Translations
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Professional, responsible, excellent work and we are quite willing to work with him again.
Jose is an excellent and very reliable translator. All the projects he completed for our agency were of excellent quality. We will keep on using his services.
ProZ.com profile photo
Cultures Connection

Apr 10, 2019

ProZ.com Blue Board Cultures Connection
Avg. LWA : 3.8 (42 entries)
Very reliable professional, delivering high quality translations on complex specializations such as nuclear engineering. Prompt replies and excellent communication. We will surely work with José again and would recommend him to any potential clients. Gracias!
ProZ.com profile photo
Francesca Samuel

Dec 26, 2018

Accurate and dependable professional with extensive knowledge and experience in several areas. It was great working with Jose. I highly recommend him.
ProZ.com profile photo
Tradspot Servicios Lingüísticos S.L. (X)

Nov 07, 2008

Great Work. Reliable translator.
ProZ.com profile photo
dannygoossen (X)

Jul 15, 2008

Great work - On time

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 15, 2020
acmtrans-thess

Willing to work with again: Yes

Nov 09, 2020
Stella Bocancea (Wordminds)

ProZ.com Blue Board Wordminds Translations Ltd
Avg. LWA : 4.8 (86 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 19, 2020
Wordminds

ProZ.com Blue Board Wordminds Translations Ltd
Avg. LWA : 4.8 (86 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 17, 2020

Willing to work with again: Yes

Mar 18, 2020
Dayamaury Salazar

Willing to work with again: Yes

Jan 23, 2020
AccuLing

ProZ.com Blue Board AccuLing / Accurate Linguistic Solutions
Avg. LWA : 3.3 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 16, 2019
Daniela Aronica (SDL)

Willing to work with again: Yes

Sep 26, 2019
Local Concept

Willing to work with again: Yes

Feb 27, 2019
Noriko Nakazawa

ProZ.com Blue Board Syntes Language Group, Inc.
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 27, 2019
Technical Translation Services ---------

Willing to work with again: Yes

Dec 26, 2018
Ana Maturana (CPSL)

ProZ.com Blue Board Celer Pawlowsky S.L. / CPSL
Avg. LWA : 4.6 (17 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 04, 2013
(Santos Suarez)

Willing to work with again: Yes

Jul 10, 2008
Z Hann Cifuentes

Willing to work with again: Yes

Jun 02, 2008
SSI

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Mike ANGULO

Aug 30, 2016

José is a wonderful translator and project manager and would be a great asset for any translation project. Highly recommended!!

There is no other feedback to show at this time.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search