Translation - art & business » Off topic »
Pages in topic:   < [1 2]
Off topic: Stress Test--Work Related?
Thread poster: kire (X)
Pierre POUSSIN
Pierre POUSSIN  Identity Verified
France
Local time: 21:34
English to French
+ ...
Two girls? Aug 18, 2004

Mother-in-laws would be a better choice!
And the herd of cows should be "black-and-white" as the former ones in Brittany, famous for their black tits (sorry, udders!).
The truth being that I can see them fluttering graciously NAP of the earth, and rocketting up our grey sky, after a reasonable amount of..."Black and White" on cubes, in a tall crystal glass!Or should I?
But the only holidays an OAP may wait for are...six feet under, and cows grazing over his belly!
Pierre
 
eirinn
eirinn  Identity Verified
Canada
Local time: 15:34
English to French
+ ...
You saw a cow? Aug 19, 2004

I saw two giraffes!!

Oh my God, is this really baaaad Doctor?

I need a couch....
 
Andy Watkinson
Andy Watkinson  Identity Verified
Spain
Local time: 21:34
Catalan to English
+ ...
Stress Test--Work Related? Aug 19, 2004

What photo?
 
Uldis Liepkalns
Uldis Liepkalns  Identity Verified
Latvia
Local time: 22:34
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
:))) Aug 20, 2004

Yeah, hedgehog is a proud bird- it wouldn't fly unil you give it a kick))

(Russian proverb).

Uldis
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Stress Test--Work Related?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »