|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
181 | ||
182 | English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ... | |
183 | english, french, machine tools, automation, automotive, environment, sustainability, energy, tourism, travel, ... | |
184 |
Roberta Buccomino
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Apulian, Sicilian, Roman / Romanesco, Swiss , Pugliese / Salentino) |
italian, english, news, general, current affairs, travel, leisure, arts, literature, essays, ... |
185 |
Isabella Esposito
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Marchigiano, Roman / Romanesco, Florentine) |
italian, luxury, italiano, lusso, letteratura, affari, tecnologia, ristorazione, food, travel, ... |
186 | financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ... | |
187 | português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ... | |
188 | ||
189 | ||
190 | English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ... | |
191 | Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ... | |
192 | traduzione, interprete, conferenza, tedesco, inglese, olandese, francese, simultanea, consecutiva, chuchotage, ... | |
193 | Technical manuals, packaging, product bulletins, quick installation guides, software strings, consumer eletronics texts, mobile applications, Facebook games, Subtitling, Cinema, ... | |
194 | French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ... | |
195 | Italian, Marketing, Media, Hospitality, Fashion, Art, Writer, Content Creator | |
196 | French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ... | |
197 | german to italian, english to italian, french to italian, romanian to italian, translator, interpreter, marketing, travel, tourism | |
198 | Subtitle, subtitle spotting, transcription, Website localization, italian, english, spanish, french, srt, ssa, ... | |
199 | translator, medicine, pharmaceutics, dentistry, doctors, italian, fast service | |
200 | Italian, language teaching, native conversation, humanities, indology, cultural studies, linguistics, humanities, religion, folklore, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.