Interpreters » French to English » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama

The French to English translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

330 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in Italian Native in Italian
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
2
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in Kabyle , Arabic (Variant: Algerian) Native in Arabic
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
3
Katia Bishops
Katia Bishops
Native in Hebrew Native in Hebrew
4
杨 华
杨 华
Native in Chinese Native in Chinese
5
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
6
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in French (Variants: Belgian, Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish) Native in French
SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
7
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in French Native in French
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
8
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) Native in Chinese, Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
9
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
10
Naomi Bleackley
Naomi Bleackley
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, medical, translation, transcreation, localization, french, marketing, tourism, medicine, ...
11
Trinh Do
Trinh Do
Native in English Native in English, Vietnamese Native in Vietnamese
Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
12
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in French Native in French, English Native in English
13
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in Arabic , English Native in English
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
14
Veronica O'Neill
Veronica O'Neill
Native in English (Variants: Canadian, Irish, British, UK, US) Native in English
15
Rosemary Soroos
Rosemary Soroos
Native in English (Variants: US, British, Irish) Native in English
16
Jacqui Audouy
Jacqui Audouy
Native in English Native in English
translator, traducteur, interpreter, interprète, translating, traduction interpreting, translation, proofreading, relecture, bilingual, ...
17
nicolefelipe
nicolefelipe
Native in English (Variant: US) Native in English
English, French, gastronomy, luxury, tourism, food, beauty, travel, marketing, campaigns, ...
18
Kawthar Busari
Kawthar Busari
Native in English (Variants: Irish, US, New Zealand, British, Australian, Scottish, Canadian, UK) Native in English
translator, proofreading, translation, french to english, medical, legal, technical, information technology, Architecture, editing, ...
19
Sara Stavchansky
Sara Stavchansky
Native in English (Variant: US) Native in English
French, medicine, social sciences, general, subtitling, transcription, market research
20
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.