Interpreters » German to English » Marketing » Automotive / Cars & Trucks

The German to English translators listed below specialize in the field of Automotive / Cars & Trucks. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

175 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
urochs
urochs
Native in English Native in English, French Native in French
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
142
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in English Native in English, German Native in German
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
143
Andrew Fentem
Andrew Fentem
Native in English (Variant: British) Native in English
History, Poetry & Literature, Music, Philosophy, ...
144
Julie Adams
Julie Adams
Native in English Native in English
Religion, History, Esoteric practices, Education / Pedagogy, ...
145
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in German Native in German
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
146
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in German Native in German, English Native in English
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
147
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in German (Variants: Austrian, Germany) 
Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting
148
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, German (Variant: Swiss) Native in German
software localilzation, technical writing
149
Matthias Haldimann
Matthias Haldimann
Native in German (Variants: Germany, Swiss) 
English, Japanese, Switzerland, Swiss German, German, transcreation, copy, editing, translator, translation, ...
150
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in English 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
151
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
152
Mark Rudy
Mark Rudy
Native in English 
German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.
153
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in Russian Native in Russian
translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
154
Hans Müller
Hans Müller
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
155
Tim Sheedy
Tim Sheedy
Native in English 
General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
156
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamese 
Psychology, Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
157
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in Turkish 
Education / Pedagogy, Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Medical: Health Care, ...
158
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
International Org/Dev/Coop, Psychology, Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, ...
159
schnuppe (X)
schnuppe (X)
Native in German Native in German, English Native in English
Tourism & Travel, Archaeology, Idioms / Maxims / Sayings, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
160
translait_de
translait_de
Native in English (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Singaporean, US) 
business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.