Interpreters » Ukraine » English to Ukrainian

To find more specialized English to Ukrainian service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

70 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Andriy Rizanenko
Andriy Rizanenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
42
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in Ukrainian 
Education / Pedagogy, Law (general), Electronics / Elect Eng, Media / Multimedia, ...
43
Anja Cosmi
Anja Cosmi
Native in Russian 
video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
44
Lada Filatova
Lada Filatova
Native in Ukrainian 
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Internet, e-Commerce, Tourism & Travel, ...
45
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
46
Olena Kushnerenko
Olena Kushnerenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Russian, Ukrainian, translator, automotive industry, tax legislation, contracts, energy industry, pharmaceuticals, medical, legal, ...
47
Nataliya Trembach
Nataliya Trembach
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
48
Victor Maley
Victor Maley
Native in Ukrainian 
English, Ukrainian, Russian, enginnering, technologies, tourizm, Quality
49
Provic
Provic
Native in Russian 
translation, English to Russian, English to Ukrainian, engineering, telecommunications, construction, IT, electronics, energy, oil and gas, ...
50
Oksana Rozhko
Oksana Rozhko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Translation services, translation service, English to Russian translation, English to Russian translation services, English Russian translation services, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translation services, English Ukrainian translation services, French to Russian translation, French to Russian translation services, ...
51
Kateryna Shchukina
Kateryna Shchukina
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Ukrainian, Russian, English-Russian translator, Russian translator, Russian native speaker, Russian translator required, Ukrainian translator, Ukrainian native speaker, English-Ukrainian translator, ukrainian voice over, ...
52
Natalia Bobeliak (X)
Natalia Bobeliak (X)
Native in Ukrainian 
Religion, Food & Drink, Environment & Ecology, Education / Pedagogy, ...
53
Oleksiy Babansky
Oleksiy Babansky
Native in English 
Slang, Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
54
Natalia Pavliuk
Natalia Pavliuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
russian, ukrainian, law, documentation, technical, translation, interpreting, editing, proof-reading
55
Svitlana Bregman
Svitlana Bregman
Native in Ukrainian 
Safety, Medical (general), Medical: Health Care, Archaeology, ...
56
Alexander Morotsky
Alexander Morotsky
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), General / Conversation / Greetings / Letters, ...
57
Oleg Prots
Oleg Prots
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
English to Ukrainian, English to Russian, freelance translator, Ukrainian translator, Ukrainian translations, online translation, translation, translator, Ukrainian, Russian, ...
58
Rostyslav Panichev
Rostyslav Panichev
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Livestock / Animal Husbandry, Telecom(munications), Advertising / Public Relations, Journalism, ...
59
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
60
Olga Bublyk
Olga Bublyk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.