Freelance translators » 英語 から 中国語 » 法/特許 » エレクトロニクス/電子工学 » Page 8

Below is a list of 英語 から 中国語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: エレクトロニクス/電子工学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

173 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Yalan SONG
Yalan SONG
Native in 中国語 Native in 中国語
Array
142
Jin Wang
Jin Wang
Native in 中国語 Native in 中国語
english, chinese, marketing, games, software, localization, experienced,
143
Bill Zhao
Bill Zhao
Native in 中国語 (Variants: Simplified, Traditional) Native in 中国語
English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, freelance, translator
144
Fred Ma
Fred Ma
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Simplified) Native in 中国語
English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, Translation service Chinese, Translation service china, Translation service Beijing, localization China, professional translation services, Simplified Chinese, ...
145
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
computers, technology, software, localization
146
Billy Brown
Billy Brown
Native in 中国語 (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in 中国語, 英語 (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in 英語
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
147
Violette Liu
Violette Liu
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Array
148
Li Yang
Li Yang
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) 
patent, patent translation, medical, medical instrument, intellectual property lawsuit, software, hardware, computer, PCT, WOISA, ...
149
Alice ye
Alice ye
Native in 中国語 
Array
150
Fisher Deng
Fisher Deng
Native in 中国語 (Variants: Simplified, Wu, Mandarin, Shanghainese, Sichuanese , Traditional) 
Chinese translation, translation, English, ICO translation, localization, IT/technology/marketing/software translation, mandarin translation
151
Kelsey Cao
Kelsey Cao
Native in 中国語 
Array
152
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
153
Michael Wong
Michael Wong
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Simplified) Native in 中国語
Chinesisch patent übersetzer, German Chinese Patent translation, Deutsch Chinesisch Patent Übersetzung, Chinesisch Patentschrift übersetzen, Chinese Patent Translator, China Patent Translator, China Patent Attorney, Chinesisscher Patentanwalt, 德语专利翻译, 谁能翻译德语专利, ...
154
Fpeng
Fpeng
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Simplified) 
Chinese, English, supply chain, business, fashion, marketing, technology, SAP, furniture, decoration, ...
155
Roy Lin
Roy Lin
Native in 中国語 (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
156
Hisyam Muhammad
Hisyam Muhammad
Native in マライ語 (Variant: Malaysian) Native in マライ語, 英語 Native in 英語
Malay, english to malay translation, translation services, malaysia
157
Glodom
Glodom
Native in 中国語 Native in 中国語, 日本語 Native in 日本語
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
158
Yongli Yin
Yongli Yin
Native in 中国語 (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) 
Chinese, finance, electronics, auto, game, localization
159
William Liang
William Liang
Native in 中国語 
chinese, english, law, contract, agreement, patent, manual, technical, telecom, IT, ...
160
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in タミル語 Native in タミル語, マラヤーラム語 Native in マラヤーラム語
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。