Freelance translators » 英語 から オランダ語 » 社会科学 » 自動車/車&トラック » Page 3

Below is a list of 英語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 自動車/車&トラック field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

193 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
41
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
42
Roberta Negrin
Roberta Negrin
Native in オランダ語 Native in オランダ語, イタリア語 Native in イタリア語
 		Technical translations, tourism. general websites, always according to the deadline, fast service, traduzioni tecniche, turismo, websites, mai perso una scadenza, servizio veloce e accurato
43
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
 		Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
44
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
45
Michel Bolwerk
Michel Bolwerk
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		Übersetzer, übersetzen, Übersetzung, Übersetzungen, Uebersetz, Deutsch, Duits, German, Niederländisch, Nederlands, ...
46
Kick Schouten
Kick Schouten
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
47
Nina Bekker
Nina Bekker
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
48
Channa Montijn
Channa Montijn
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		English to Dutch translator, English into Dutch technical translator, Dutch voice over, Dutch voice over, Voice over Nederlands, automotive, literature, management, tourism, technical texts general, ...
49
Robert Zwanenberg
Robert Zwanenberg
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
50
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in 中国語 Native in 中国語
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
51
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
52
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in フラマン語 Native in フラマン語, オランダ語 Native in オランダ語
 		technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
53
Peter Motte
Peter Motte
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
 		ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
54
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
55
Zegar Cools
Zegar Cools
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
56
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in オランダ語 (Variant: Flemish) Native in オランダ語, スペイン語 (Variant: Mexican) Native in スペイン語
 		Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
57
Lianne Wouters
Lianne Wouters
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...
58
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
59
Maria Kondova
Maria Kondova
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語, オランダ語 Native in オランダ語
 		Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
60
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in フラマン語 Native in フラマン語, オランダ語 Native in オランダ語
 		cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から オランダ語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から オランダ語 freelance interpreters
オランダ語 to 英語 freelance translators
オランダ語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,455,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。