Freelance translators » English to German » Other » Page 45

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

900 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

881
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in English Native in English, German Native in German
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
882
jenizaha2002
jenizaha2002
Native in English Native in English, German Native in German
American English, German, Swiss German, Asian Languages, Chinese, Japanese, Thai, Vietnamese Travel, Telecommunications, Finance, ...
883
Elke HP Hannel
Elke HP Hannel
Native in German Native in German, English Native in English
German native, English naitve, medical, pharmaceutical, life science, biology, chemistry, neuroscience, neuropsychopharmacology, psychology, ...
884
Milena Österreicher
Milena Österreicher
Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) 
portuguese, spanish, german, literature, short story, tourism, travel, human rights, EU, politics, ...
885
Katrin Nell
Katrin Nell
Native in German 
translator, traductor, traducteur, Übersetzer, translation, traduction, traducció, traducción Spanisch, Katalanisch, Französisch, ...
886
Gerti Potschien-Roth
Gerti Potschien-Roth
Native in German 
technical, chemical field, software, multimedia, medical
887
Ulrike Ehrle
Ulrike Ehrle
Native in German Native in German
tourism, journalism, letters, advertisements, construction/civil engeneering, linguistics, proofreading
888
Ursula Hopster
Ursula Hopster
Native in German 
Tedesco, german, translator, Übersetzer, deutsch, traduttrice, Technik, technology, Mechanik, Italien, ...
889
Maria Theresia Breitenberger
Maria Theresia Breitenberger
Native in German (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) 
English, German, French, Russian, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch, anglais, allemand, ...
890
Gertrud Hurck
Gertrud Hurck
Native in German Native in German
Englisch, Französisch, French to German, English to German, Vertragsübersetzung, Aktien, Urkundenübersetzung, statutes, business documents, court, ...
891
Djamila Vilcsko
Djamila Vilcsko
Native in German Native in German
literary translation German, literature, book translation, textile industry, fashion industry, apparel, fashion, textile, sewing, crafts, ...
892
Lars Reimer
Lars Reimer
Native in German (Variant: Germany) 
german, computer, technology, science, social science, media, marketing, business, culture, art, ...
893
Nora Zakostelecky
Nora Zakostelecky
Native in German (Variant: Germany) 
German, English, Spanish, technical, medical, marketing, translation, proofreading, SEO, copywriting, ...
894
Sonja Endres
Sonja Endres
Native in German (Variants: Swiss, Germany) 
ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, ...
895
Kim Folmli
Kim Folmli
Native in German 
theatre, German, English, stage, drama, creative, duologue, scene
896
Juliana Mraz
Juliana Mraz
Native in German 
General, allgemein, Literatur, literature, Music, Musik, culinary, English Profi, social sciences, advertising, ...
897
Ninoma92
Ninoma92
Native in German 
german, english, spanish, business, finance, translation, subtitling, website localization, proofreading, professional translator, ...
898
Alexandra Wahl
Alexandra Wahl
Native in German 
localization, Lokalisierung, software, websites, Webseiten, telecommunications, Telekommunikation, media, Medien, e-learning, ...
899
Jutta Amri
Jutta Amri
Native in German (Variant: Germany) 
Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ...
900
monitor
monitor
Native in German (Variants: Swiss, Germany) 
Alignments (big files), Alignieren (grosse Dateien), AlignFactory, banking, stock-exchange, investment, finance, money, Fund Material, prospectus, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing