Freelance translators » angol - német » Természettudományok » Költészet és irodalom » Page 16

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

361 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
301
Elena H
Elena H
Native in német Native in német, orosz Native in orosz
 		ArrayKozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, ...
302
Grete Hauser
Grete Hauser
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		spanisch, englisch, deutsch, italienisch, ES-DE, EN-DE, IT-DE, DE-EN, Übersetzung, Übersetzer, ...
303
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in német (Variant: Germany) Native in német, portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugál, angol Native in angol
 		certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
304
Sabine Berge
Sabine Berge
Native in német Native in német
 		books, literature, tourism, internet, websites, German, psychology, fantasy literature, science fiction, events, ...
305
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in német 
 		Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
306
Rea Gutzwiller
Rea Gutzwiller
Native in német (Variants: Swiss, Germany) 
 		Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
307
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in német (Variants: Germany, Austrian) 
 		ArrayFőzés / konyha, Költészet és irodalom, Média / multimédia, Textilek / ruházat / divat, ...
308
Erich Fischer
Erich Fischer
Native in német (Variant: Germany) 
 		german, russian, english, patents, engineering, technology
309
Isabella Zborka
Isabella Zborka
Native in német (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) 
 		german, english, art, culture, music, literature, travel
310
Maximilian Heeger
Maximilian Heeger
Native in német (Variant: Germany) 
 		German, technical, chemistry German, legal documents, contracts
311
Gabi Hofmüller
Gabi Hofmüller
Native in német (Variants: Germany, Austrian) 
 		English translation, interpretation, language coaching Spanish translation, interpretation, language coaching French translation, interpretation, automotive industry, Sinter Prozesse, sinter processes, technical English, ...
312
Manuel Peter (X)
Manuel Peter (X)
Native in német (Variant: Swiss) 
 		French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...
313
Jonas Lunte
Jonas Lunte
Native in német 
 		ArrayKöltészet és irodalom, Főzés / konyha, Média / multimédia, Nyelvészet, ...
314
Sylvia Schlacher
Sylvia Schlacher
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
 		English, english, englisch, Englisch, inglés, Inglés, deutsch, Deutsch, alemán, Alemán, ...
315
Eva-Maria Fried
Eva-Maria Fried
Native in német (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) 
 		german, english, biligual, translation, proofreading, editing, transcription, transcreation, hotel, travel, ...
316
Thorsten Dettmann
Thorsten Dettmann
Native in német 
 		games, nerd, geek, technology, gadget, manuals, localization, editing, editor, proofreading, ...
317
Antje Spiller
Antje Spiller
Native in német (Variant: Germany) 
 		german, linguistic consultancy, medical translation, eLearning, veterinary science
318
Marc Makepeace
Marc Makepeace
Native in német 
 		translation, localization, transcription, article description, product description, freelance, software, in-app, business correspondence
319
Lukas Hermann
Lukas Hermann
Native in német 
 		computers, technology, software, literature, poetry, music, IT,
320
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
 		ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia, Textilek / ruházat / divat


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - német fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters
német to angol freelance translators
német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.