Freelance translators » English to German » Social Sciences » Cooking / Culinary » Page 21

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cooking / Culinary field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

422 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

401
Susanne Kenmuir
Susanne Kenmuir
Native in German 
German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
402
Anne Graehn-Mittmann
Anne Graehn-Mittmann
Native in German 
English, Danish, German, localisation, software, technical, transcreation, marketing, tourism, fashion, ...
403
Klaus Hartmann
Klaus Hartmann
Native in German 
accounting, computers, construction, economy, engineering, finance, law, linguistics, medical technology, psychology, ...
404
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in German 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
405
Ana Medan
Ana Medan
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
406
Viviane Arnould
Viviane Arnould
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, German (Variant: Germany) Native in German
Array
407
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in German 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
408
Veronika McLaren
Veronika McLaren
Native in German Native in German, English Native in English
skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
409
Petra Lackner
Petra Lackner
Native in German (Variants: Austrian, Germany) 
german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
410
Jonas Lunte
Jonas Lunte
Native in German 
Array
411
Ursula Liebscher-Kohorst
Ursula Liebscher-Kohorst
Native in German 
english, german, swedish, IT, economics, marketing, public relations, translation, tourism, travel, ...
412
Connie Menzel
Connie Menzel
Native in German 
English, German, Translation
413
Agnieszka Bendel
Agnieszka Bendel
Native in German 
Array
414
René Fassbender
René Fassbender
Native in German 
German, translation, medical, marketing, pharma, clinical trials, IVRS, gastronomy, hospitality, transcreation, ...
415
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
416
Patrolinah wakungi
Patrolinah wakungi
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.
417
Anette Pollner
Anette Pollner
Native in English Native in English, German Native in German
literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
418
Daniela Innerhofer
Daniela Innerhofer
Native in German 
Array
419
Katharina Kellig
Katharina Kellig
Native in German 
Array
420
Artur Paulmann
Artur Paulmann
Native in German 
german, computers, technology, software, localization, localisation


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing