Freelance translators » English to German » Tech/Engineering » Transport / Transportation / Shipping » Page 12

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

418 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
221
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanish
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
222
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
223
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in Flemish Native in Flemish, German Native in German
 		English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
224
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in Czech Native in Czech, German Native in German
 		translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
225
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German, English (Variants: British, US) Native in English
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
226
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in German Native in German
 		Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
227
Monique Riedel
Monique Riedel
Native in German Native in German
 		Czech, English, Automotive, Logistics
228
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in German Native in German
 		ArrayNutrition, Textiles / Clothing / Fashion, Safety, Cooking / Culinary, ...
229
L. Petriconi
L. Petriconi
Native in German Native in German
 		scuba, scuba diving, scuba-translation, scuba translation, diving, rebreather, technical diving, military diving, professional diving, diving education, ...
230
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in German Native in German
 		electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
231
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in German (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) Native in German
 		English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
232
Thomas Voss
Thomas Voss
Native in German Native in German
 		Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
233
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in German Native in German
 		Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
234
Axel Trost
Axel Trost
Native in German Native in German
 		english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
235
Christian Müller
Christian Müller
Native in German Native in German
 		transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
236
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in German Native in German
 		English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
237
Helena (Ujka) Danja
Helena (Ujka) Danja
Native in Albanian 
 		- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
238
Ingrid Boshoff
Ingrid Boshoff
Native in Afrikaans 
 		ArraySafety, Medical (general), Medical: Health Care, Media / Multimedia, ...
239
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
 		anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
240
Peter Nutting
Peter Nutting
Native in English 
 		German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing