Freelance translators » 英語 から インドネシア語 » 法/特許 » 法(一般) » Page 4

Below is a list of 英語 から インドネシア語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 法(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

76 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Grace Tabaluyan
Grace Tabaluyan
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
62
Wiyanto Suroso
Wiyanto Suroso
Native in インドネシア語 (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
experienced indonesian translator, penerjemah bahasa inggris berpengalaman, seasoned indonesian translator, senior indonesian translator, senior javanese translator, professional english to indonesian translator, penerjemah bahasa inggris profesional, high quality english to indonesian translation, quality indonesian translation, penerjemah bahasa inggris bermutu, ...
63
Tran Hai Ha
Tran Hai Ha
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
64
Harimurti A. Nugroho
Harimurti A. Nugroho
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
Indonesian, legal, game, medical, finance
65
Jonny Hidajat
Jonny Hidajat
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
English, Indonesian, translation, proofreading, transcription, localization, subtitling, freelance, translator, IT, ...
66
Regi2006
Regi2006
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
contracts, licensing agreements, court documents, business plans, grant applications, tender documents, bios, speeches, presentations, press kits, ...
67
Mohammed Fahim
Mohammed Fahim
Native in タミル語 (Variants: Malaysia, India, Singapore, Sri Lanka) Native in タミル語, シンハラ語 Native in シンハラ語
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
68
Ariz Lisdiantara
Ariz Lisdiantara
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
indonesian, malay, english, website, translation, localization, life science, medical, IT, technical, ...
69
Iwan Kurniarahman
Iwan Kurniarahman
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語
English to Indonesian, Checking/editing, Copywriting, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Consecutive, Liaison, Phone, Simultaneous, ...
70
Ano Jumisa
Ano Jumisa
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
71
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in 英語 (Variants: US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British) Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語, ロシア語 Native in ロシア語
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
72
Jade Sciberras
Jade Sciberras
Native in 英語 (Variant: Australian) 
Bahasa Indonesia, English, Translation, CAT tools, Localization
73
Jessica Wibowo
Jessica Wibowo
Native in インドネシア語 
Chinese, English, Indonesian, translator, interpreter
74
Albard Khan
Albard Khan
Native in インドネシア語 (Variant: Standard-Indonesia) Native in インドネシア語, ジャワ語 Native in ジャワ語
contract, agreement, leasing, license, Indonesian, English, statistics, business, social sciences, book chapter, ...
75
Dadang Tisna
Dadang Tisna
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語, スンダ語 Native in スンダ語
indonesian, construction, civil, architecture, islam, business, management, localization
76
Hipyan Nopri
Hipyan Nopri
Native in インドネシア語 (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau) Native in インドネシア語
english to indonesian legal translator specializing in law and finance, english to indonesian legal translation, indonesian to english legal translator, indonesian to english legal translation, english to indonesian subtitle translator, jasa penerjemah hukum inggris-indonesia, jasa penerjemah hukum indonesia-inggris, penerjemah subtitel inggris-indonesia, penerjemah subtitle inggris-indonesia, jasa penerjemah hukum, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。