Freelance translators » English to Italian » Law/Patents » Architecture » Page 8

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Architecture field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

212 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Elena Pedretti
Elena Pedretti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
ArrayBus/Financial
142
Alessandra Lorenzoni
Alessandra Lorenzoni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
italian, software, environment, marketing, business, literature, translation, proofreading, editorial
143
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in Italian (Variants: Pugliese / Salentino, Swiss , Standard-Italy, Apulian) Native in Italian
SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
144
Ornella Cusinato
Ornella Cusinato
Native in Italian 
ArrayBusiness/Commerce (general), Management, Law: Contract(s), Accounting, ...
145
Alessandra Giunta
Alessandra Giunta
Native in Italian 
Italian, English, marketing, international sales, advertising, translation and interpreting, translator, interpreter, experience
146
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
147
Giampiero Lungone
Giampiero Lungone
Native in Italian (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in Spanish
Interpreter
148
Adriana Ferreri
Adriana Ferreri
Native in Italian 
ArrayBusiness/Commerce (general), Finance (general), Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, ...
149
Ilaria Melvi
Ilaria Melvi
Native in Italian 
japanese, italian, video game, animation, localization, tourism, art, japan
150
Francesca Berni
Francesca Berni
Native in Italian 
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
151
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in Italian Native in Italian
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
152
Enrico Bertacin
Enrico Bertacin
Native in Italian 
italian, english, translation, proofreading, medicine, literature, sports, business, marketing, tourism, ...
153
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in English (Variants: British, US) Native in English, French (Variants: Canadian, Swiss) Native in French
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
154
Daniela Serrino
Daniela Serrino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, italian, english, spanish, legal translation, localization, expert in legal documents
155
Cristina Gibelli
Cristina Gibelli
Native in Italian , English Native in English
Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
156
Simona La Vecchia
Simona La Vecchia
Native in Italian 
Air conditioning system, Air-way bill of lading, Amianto, Approvvigionamento idrico, Asbestos containing materials (ACMs), Attestato di certificazione energetica (ACE), Bill of lading, Bonifica, Building, Building register, ...
157
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in Italian 
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
158
Claudia Maloney
Claudia Maloney
Native in Italian 
Translation, English, Italian, tourism, travel, hospitality, cosmetics, beauty, CAT Tools, Trados, ...
159
Cynthia Cook
Cynthia Cook
Native in English 
Administration, Arts & Culture, Automotive, Business, Cosmetics, Energy, Engineering, Fashion, Finance, Human Sciences, ...
160
Anna Mori
Anna Mori
Native in Italian 
english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing