Freelance translators » French to English » Art/Literary » Ships, Sailing, Maritime » Page 6

Below is a list of French to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Ships, Sailing, Maritime field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

199 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Colin Wood (X)
Colin Wood (X)
Native in English (Variant: Scottish) 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Manufacturing, Computers (general), ...
102
Paula Brugger
Paula Brugger
Native in English Native in English
ArrayComputers (general), Manufacturing, Automation & Robotics, Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
103
Carine Nanfah
Carine Nanfah
Native in French (Variants: Cameroon, African, Standard-France, Canadian) 
ArrayMusic, Poetry & Literature, Linguistics, Cosmetics, Beauty, ...
104
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
105
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US) Native in English, Polish (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in Polish
Translation, localization
106
Peter LEGUIE
Peter LEGUIE
Native in French Native in French, English Native in English
Business, finance, law, economics, market surveys, insurance, geography, history. general correspondance, charity organizations, certificates and diplomas, ...
107
Claire Bernard
Claire Bernard
Native in English 
robotics, automotive, mechanical engineering, maintenance manual, proposal, bid.
108
Ivan Bradley Ndong Belinga
Ivan Bradley Ndong Belinga
Native in English 
French, English, translation, localization, technology, motor-vehicle systems, law, in-vitro fertilization, pharmaceutical translation, constructions, ...
109
Anita Planchon
Anita Planchon
Native in English (Variants: Australian, New Zealand, UK, British) 
French, English, translation, translators, government, administration, documents, administration, international development, aid, ...
110
Marilena Krajden
Marilena Krajden
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, english, french, subtitling, translations, dubbing, MT Post Editing, transcreation, localization, , ...
111
Ralph W. Schusler Jr.
Ralph W. Schusler Jr.
Native in English 
Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
112
Allyson McKay Scaramella
Allyson McKay Scaramella
Native in English (Variants: New Zealand, British) 
stone industry, wine, food, food industry, art, translator, french, english, italian, industria delle pietre, ...
113
John Dawson
John Dawson
Native in English Native in English
French, patents, electronics, telecommunications, computers, IT, mechanical, electrical, WIPO, EPO, ...
114
devarennes
devarennes
Native in Portuguese 
ArrayShips, Sailing, Maritime, Electronics / Elect Eng, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers (general), ...
115
Arnold Talla Naoussi
Arnold Talla Naoussi
Native in French 
Advertising, Agriculture, Financial, Education, Environmental Science, Linguistics, Medicine — Public Health Education and Promotion, Pharmaceutical, Sport and Fitness, Tourism and Travel, ...
116
Elisabetta Pellegrini England
Elisabetta Pellegrini England
Native in English (Variants: US, UK, British) Native in English, Italian Native in Italian
translation, French, English, proof-reading, Italian, writing
117
Giorgio Tenedios (X)
Giorgio Tenedios (X)
Native in English (Variants: New Zealand, UK, Australian, US, Canadian, British) Native in English, Italian Native in Italian
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
118
Emaleu Nemaleu Flore
Emaleu Nemaleu Flore
Native in English Native in English, French Native in French
french, english, electricity, translation, proofreading, software, localisation, dedication, quality, IT, ...
119
Peter Taylor
Peter Taylor
Native in English (Variant: UK) 
Spanish, French, Catalan, commercial, contracts, accountancy, audits, patents, tourism, wine, ...
120
Carol Macomber
Carol Macomber
Native in English 
literary, French into English translator, French, novel, book, human (non-CAT)


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing