Freelance translators » francia - portugál » Műszaki » Építés / Építőmérnöki » Page 5
Below is a list of francia - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
95 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
|
Array
|
82 |
|
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
|
83 |
Richard Harris (X)Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol (Variants: Canadian, British, UK, US)
|
legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
|
84 |
|
Array
|
85 |
|
LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks
ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
|
86 |
|
portuguese, italian, french, spanish, english, aerospace, mechanical, technology, financial, legal, ...
|
87 |
|
portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
|
88 |
|
Array
|
89 |
FREDERIQUE GUETTENative in angol (Variants: British, US) , francia (Variants: Canadian, Swiss)
|
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
|
90 |
|
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
|
91 |
|
Array
|
92 |
Joao CorreiaNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Translator, Translation, Portuguese, Native, Oil, Gas, Technical, IT, Engineering, Arts, ...
|
93 |
|
portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
|
94 |
O G VNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
writer and creator.
|
95 |
|
quality assurance, Spanish, Portuguese, Ecuador, Peru, Mexico, Spain, Colombia, Chili, Argentina, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |