Freelance translators » フランス語 から スペイン語 » その他 » 心理学 » Page 1

Below is a list of フランス語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the その他: 心理学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

153 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
WISSE
WISSE
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
ArraySafety, 心理学, 栄養, 医療: 健康管理, ...
2
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
3
Monica Castell
Monica Castell
Native in スペイン語 Native in スペイン語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
technical, interpreter, into Spanish
4
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 Native in スペイン語
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
5
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
6
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
7
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
8
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
9
Paz DA VIA
Paz DA VIA
Native in スペイン語 Native in スペイン語
translation, translation french to spanish, french, spanish, traduction français espagnol, traduction, traducción francés español, traducción, francés español, français espagnol, ...
10
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
11
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Array心理学, 栄養, 医療: 製薬, 医療: 心臓病学, ...
12
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) , 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
13
Mariana Font
Mariana Font
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
14
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in スペイン語 Native in スペイン語, イタリア語 Native in イタリア語
Array心理学, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, ...
15
A-R-Traduction
A-R-Traduction
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
16
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
17
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in スペイン語
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
18
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
19
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in スペイン語
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
20
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。