Freelance translators » German to English » Law/Patents » Page 9

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

860 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
 		patent, game, medical, localization, globalization
162
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in German Native in German
 		Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
163
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in German Native in German
 		sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
164
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
165
John Emerzian
John Emerzian
Native in English Native in English
 		Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
166
Royce Parker
Royce Parker
Native in English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s), Patents, Law (general)
167
Andrew Little
Andrew Little
Native in English Native in English
 		banking, law, economics, macroeconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, ...
168
Emma Duffy
Emma Duffy
Native in English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s)
169
John Burridge
John Burridge
Native in English Native in English
 		chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
170
Jenny James
Jenny James
Native in English Native in English
 		patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
171
Deepa Jose
Deepa Jose
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
 		German, Christian, law, contracts, travel and tourism, science, marketing, fashion, general, e-commerce, ...
172
Alison Waddington
Alison Waddington
Native in English (Variant: British) Native in English
 		ArrayLaw (general)
173
Michael Ferris
Michael Ferris
Native in English Native in English
 		translator, German to English translations, DE-EN, Italian to English, multilingual translations, Spanish, French, Arabic, Italian, French, ...
174
Juliet Dawnay
Juliet Dawnay
Native in English Native in English
 		ArrayLaw (general), Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright
175
Nora Morrison
Nora Morrison
Native in English (Variants: US, British) Native in English, German (Variants: Austrian, Germany) Native in German
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
176
lawcolonel
lawcolonel
Native in English Native in English
 		german, contracts, legal documents, business, translations, legal translations, german legal translations
177
Stefanie Kuepper
Stefanie Kuepper
Native in English Native in English, German Native in German
 		Kuepper, Küpper, German, Deutsch, English, Englisch, Deutsch-Englisch, German-English, translator, translate, ...
178
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
179
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in Polish Native in Polish
 		Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
180
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing