Freelance translators » din germană în engleză » Medical » Astronomie şi spaţiu » Page 3

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Astronomie şi spaţiu. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

99 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in engleză Native in engleză
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
42
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
43
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, franceză (Variants: Swiss, Canadian) Native in franceză
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
44
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
computers, technology, software, localization
45
John Druce
John Druce
Native in engleză (Variant: British) 
Science, Technology, Engineering, Chemistry, Physics, Materials, Spanish, English, Proofing, Translation, ...
46
Rachel Hutcheson
Rachel Hutcheson
Native in engleză Native in engleză
German, British English, astronomy translation, physics translation, technical translation, technical, children's literature, translation, English
47
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in spaniolă Native in spaniolă
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
48
Simon Wady
Simon Wady
Native in franceză 
ArrayBucătărie/Artă culinară, Arhitectură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Topografie, ...
49
Mukul Maheshwari
Mukul Maheshwari
Native in hindi (Variant: Shuddha) Native in hindi, engleză (Variant: US) Native in engleză
French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
50
siva perugu
siva perugu
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
51
Andrew Watson
Andrew Watson
Native in engleză (Variants: US, New Zealand, UK, Scottish, British, Australian) 
Greek, Academic, Cultural, Commercial,
52
Huijuan Zhang
Huijuan Zhang
Native in chineză (Variants: Mandarin, Simplified) 
ArrayAlimente şi lactate, Turism şi călătorii, Sport/Fitness/Recreere, Religie, ...
53
freelance22
freelance22
Native in engleză (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in engleză, poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poloneză
Translation, localization
54
Anette Pollner
Anette Pollner
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
55
Nicholas Hariades
Nicholas Hariades
Native in engleză 
German, English, Deutsch, Englisch, scientific, medical, Wissenschaft, Medizin
56
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
57
Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco
Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
english, german, spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, medicine, ...
58
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in germană 
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
59
Peter Rosenthal
Peter Rosenthal
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
60
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere