Freelance translators » German to French » Law/Patents » Human Resources » Page 5

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Human Resources field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

142 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Stéphanie GENDREAU
Stéphanie GENDREAU
Native in French 
Marketing, Communication, Business, French, German, English, Advertising, Web Sites, Brochures publicitaires, Manuels d\'utilisation, ...
82
Guy van Woerden
Guy van Woerden
Native in French (Variant: Standard-France) 
traduction, traducteur, Übersetzer, vertaler, translator, allemand, Deutsch, Duits, german, néerlandais, ...
83
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in French (Variants: Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
84
Elodie DEFOSSE
Elodie DEFOSSE
Native in French 
Legal translation Communication Patents (computer science) Insurance
85
ABCText
ABCText
Native in German (Variants: Swiss, Germany) 
BDÜ beeidigt Urkundenübersetzer business
86
Patrick Lehner
Patrick Lehner
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) 
Economics, Business, Finance, Accounting, Marketing, Comptabilité, Commerce, Economie, Wirtschaft, Informatique, ...
87
Marion Schmitter
Marion Schmitter
Native in French 
ArraySafety
88
Emmanuel Mefoumena
Emmanuel Mefoumena
Native in French Native in French
Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
89
Petra Boes
Petra Boes
Native in German 
brasil, intercultural communication, portuguese, french, english, translation studies, france, subtitles, fashion, marketing, ...
90
Florence MAAG (X)
Florence MAAG (X)
Native in French 
ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Medical: Instruments, Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, ...
91
Tradissima
Tradissima
Native in French (Variant: Standard-France) 
French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
92
jfabre
jfabre
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) 
Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
93
Michael Senn
Michael Senn
Native in German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) 
technical, IT, hardware, software, telecommunication, telekommunikation, tourismus, tourism, tourisme, menus, ...
94
Bounama Kone
Bounama Kone
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Wolof Native in Wolof
ArrayCosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, ...
95
Jean-Pierre Theraud
Jean-Pierre Theraud
Native in French Native in French, German Native in German
climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
96
Mathilde Burgart
Mathilde Burgart
Native in French 
english, englisch, anglais, french, französisch, français, german, deutsch, allemand, thesis, ...
97
Maya Jurt
Maya Jurt
Native in German Native in German, French Native in French
quality, multicultural, journalism, literature, culture, subtitling, advertising, copywriting, proofreading, web content, ...
98
Maryline Guiet
Maryline Guiet
Native in French 
trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
99
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
100
Bruno Roussel
Bruno Roussel
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French, Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,456,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing