Freelance translators » Italian to German » Other » Page 6

Below is a list of Italian to German freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

134 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Nathalie Alarcon
Nathalie Alarcon
Native in German 
Italian, German, travel, gastronomy
102
Lorenzo Flego
Lorenzo Flego
Native in Italian 
english, italian, french, spanish, german
103
Mariya Kameneva
Mariya Kameneva
Native in Russian Native in Russian, German Native in German
ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Music, Textiles / Clothing / Fashion, Wine / Oenology / Viticulture, ...
104
Claudia Lorke
Claudia Lorke
Native in German 
ArrayCooking / Culinary, Music, Tourism & Travel, Media / Multimedia, ...
105
Anja Kemmerich
Anja Kemmerich
Native in German (Variant: Swiss) Native in German
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Cooking / Culinary, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, ...
106
Francesca Baroni
Francesca Baroni
Native in Italian 
Electronic and mechanical instruments, marketing, tourism, literature Elektronisch-und mechanische Geräte, Marketing, Tourismus, Literatur
107
Catharina Meier
Catharina Meier
Native in German 
English, French, Spanish, Italian, German, certified, translation, revision
108
Petra Lackner
Petra Lackner
Native in German (Variants: Austrian, Germany) 
german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
109
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in German Native in German, English Native in English
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
110
Angelika Chott
Angelika Chott
Native in German 
ArrayHistory, Safety, Agriculture, Journalism, ...
111
Heike Fetting
Heike Fetting
Native in German 
Software, Telecommunications, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automation, Human Sciences, Marketing, Finance, documentation, HTML, ...
112
Sabina Tringali
Sabina Tringali
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
langue maternelle allemand, bretagne, allemagne, italie, sicile, SAP, communication, marketing, commerce, logistique, ...
113
Susanne Tigano
Susanne Tigano
Native in German Native in German
Automobil, Maschinenbau, Bauwesen, Produktion, Software, PKW, LKW, Transporter, Dolmetscher, Tourismus, ...
114
Matteo Paone
Matteo Paone
Native in Italian 
OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
115
Jonas Lunte
Jonas Lunte
Native in German 
ArrayJournalism, Sports / Fitness / Recreation, Other, International Org/Dev/Coop, ...
116
Anja Biemann
Anja Biemann
Native in German 
certified translation, traduction assermentée, beglaubigte Übersetzung, Beglaubigung, traduzione asseverata, french, italian, german, technical translation, marketing, ...
117
Brigida
Brigida
Native in German 
ArrayCertificates, Diplomas, Licenses, CVs, Wine / Oenology / Viticulture
118
Sabine Wimmer
Sabine Wimmer
Native in German 
ArrayTourism & Travel, Slang, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Agriculture, ...
119
Alessandra Carboni Riehn
Alessandra Carboni Riehn
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Archäologie, Design, Architektur, Deutsch, Ferienregion, Hotel, Immobilien, Italienisch, Kinderbücher, Küche, ...
120
chriho
chriho
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing