Freelance translators » japán - angol » Társadalomtudományok » Főzés / konyha » Page 2

Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

101 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
english, french, translation, traduction, anglais, français
22
Angel Walcott
Angel Walcott
Native in angol (Variant: US) Native in angol, tagalog (Variant: Philippines) Native in tagalog
Array
23
ChihiroT
ChihiroT
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
Array
24
Robert Bagnato
Robert Bagnato
Native in angol (Variants: UK, Australian) Native in angol
Array
25
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in francia Native in francia
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
26
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
Array
27
Yoko O'Kane
Yoko O'Kane
Native in japán Native in japán
Array
28
Siskia Lagomarsino
Siskia Lagomarsino
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol, angol Native in angol
spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education
29
Joseph Kim-Suzuki
Joseph Kim-Suzuki
Native in angol Native in angol, koreai Native in koreai, japán Native in japán
English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
30
Siddardha Mayakuntla
Siddardha Mayakuntla
Native in angol Native in angol
Japanese, Chinese, English, novel, comic, game, video game, video, anime, translation, ...
31
Liping Deng
Liping Deng
Native in kínai Native in kínai
Chinese, English, translation, localization, Data, HCM, Cloud, life Sciences, biotechnology, biology, ...
32
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in japán Native in japán
Array
33
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japán Native in japán
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
34
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
35
Mary Kennard
Mary Kennard
Native in angol Native in angol
general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
36
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in angol Native in angol
Array
37
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugál Native in portugál
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
38
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japán Native in japán
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
39
Hiromi Hoshina
Hiromi Hoshina
Native in japán Native in japán
Array
40
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai) Native in japán
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.