Freelance translators » Spanish to Dutch » Other » Automotive / Cars & Trucks » Page 2

Below is a list of Spanish to Dutch freelance translators specializing in translations in the Other: Automotive / Cars & Trucks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in Dutch Native in Dutch
software, IT, financial, legal, business
22
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in German, Dutch (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Dutch
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
23
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, Human Resources, Poetry & Literature, ...
24
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Native in French (Variant: Belgian) Native in French, Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
25
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in Dutch (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
26
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
27
Bart Vergauwe
Bart Vergauwe
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
translation, spanish, dutch, flemish, english, french, reliable, on time, certified, degree, ...
28
Michiel Zijlstra
Michiel Zijlstra
Native in Dutch Native in Dutch
IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
29
Kristel Daas
Kristel Daas
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
Dutch, marketing, localisation, technology, fashion
30
siva perugu
siva perugu
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
31
Inge Callewaert
Inge Callewaert
Native in Dutch 
ArrayEducation / Pedagogy, Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Human Resources, ...
32
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
33
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Dutch 
ArrayEducation / Pedagogy, Human Resources, Poetry & Literature, Folklore, ...
34
Mosaiques Translation
Mosaiques Translation
Native in French 
localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
35
Frédéric Combes
Frédéric Combes
Native in Dutch Native in Dutch
computer science, informática, informatics, information science, e-commerce, informatica, information technology, tecnología de la información, IT, website localization, ...
36
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in Dutch 
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
37
Wouter Mattelin
Wouter Mattelin
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
ArrayGovernment / Politics, Medical: Health Care, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, ...
38
Blanca van Rooijen
Blanca van Rooijen
Native in Spanish Native in Spanish
Spaans, native speaker Spaans, vertaler Spaans, vertaling Spaans, vertaler Nederlands, vertaaldiensten, vertaling Nederlands, betrouwbaar, zorgvuldig, kwaliteit, ...
39
Bart Pauly
Bart Pauly
Native in Dutch (Variant: Flemish) 
spanish, english, french, german, dutch, technical, automotive, tourism, software, mechanical, ...
40
Steffie Vandelacluze (X)
Steffie Vandelacluze (X)
Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian) 
korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,455,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing