Freelance translators » spanyol - francia » Jog/szabadalmak » Kémia; Kémiatudomány/vegyészet » Page 3

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Kémia; Kémiatudomány/vegyészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

84 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in francia
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
42
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
43
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in román Native in román, spanyol Native in spanyol
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
44
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
45
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
46
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in spanyol Native in spanyol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
47
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in orosz 
Array
48
Jorge Diamant
Jorge Diamant
Native in spanyol 
Array
49
estelle kuster
estelle kuster
Native in francia 
automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals
50
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
51
Ana Vendrell
Ana Vendrell
Native in spanyol 
french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
52
AnnieFlorent (X)
AnnieFlorent (X)
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
french, italian, medical
53
Marc Cornelis
Marc Cornelis
Native in holland (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish) 
dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
54
Ohan
Ohan
Native in arab 
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
55
Jean-Claude Aciman
Jean-Claude Aciman
Native in francia 
translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service
56
Jad Necker
Jad Necker
Native in angol 
Array
57
Sara Assureira
Sara Assureira
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
portuguese, french, english, tourism and travel, legal, medical, marketing, IT, software, agreements, ...
58
Franck Belinga (X)
Franck Belinga (X)
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol (Variant: British) Native in angol
Array
59
Sophie LECHNER
Sophie LECHNER
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France, Luxembourgish, Swiss, Belgian) 
english to french, translation, proofreading, editing, translator, traduction, traducteur, anglais français, english to french translation, english to french translator, ...
60
Fernando Júnior
Fernando Júnior
Native in portugál (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) 
Translation, Localization and Consultancy.


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.