Freelance translators » Spanisch > Portugiesisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 5

Below is a list of Spanisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

150 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
graduated translator, experienced, professional, IT, computer, hardware, technical, automotive, machinery, manuals, ...
82
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
83
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
84
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
85
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Tourismus und Reisen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Personalwesen, ...
86
Marlene Vilela
Marlene Vilela
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
87
Joana Amores
Joana Amores
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
tradução, translation, technical translation, traduções técnicas, revisão, editing, serviços de tradução, translation services, traduções
88
Margarida Ervideira
Margarida Ervideira
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
translating, proofreading, subtitling, qualitycontrol, QC, portuguese, media, cinema, TV
89
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
90
Isabel Rocha
Isabel Rocha
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
português, espanhol, portugués, español, tradutor, traductor, tradução, traducción, revisão, revisión, ...
91
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) , Kreolsprachen & Pidgins (-Portugiesisch, sonstige) (Variant: Cape Verdean) Native in Kreolsprachen & Pidgins (-Portugiesisch, sonstige)
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
92
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
93
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
94
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Geschichte, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...
95
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
96
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
97
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
98
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
99
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
100
João Araújo
João Araújo
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Schwedisch Native in Schwedisch
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.