The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Engineering (general) Translation Glossary

English term		Arabic translation
Product stream of low TDS		مورد أو مجرى تجميع نسبة ملوحة/شوائب منخفضة

production rooms		عنابر الإنتاج

Professional Lighting		إضاءة مهنية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Profile Wizard		معالج الملف الشخصي ، ملف البيانات	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
prop shaft		عمود الدوران / عمود الكردان	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
provision section		قسم الإمداد	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
Purchase Order counter		طلب الشراء المصدق على التوقيع عليه مهندس الموقع

Push button		زر

Push Notifications		الإخطار اللحظي بالرسائل	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
putting into operation		تشغيله / وضعه حيز التشغيل

Ra max		القيمة القصوى/العليا/الحد الأعلى لمعدل الخشونة

Ra max µm		القيمة القصوى/العليا/الحد الأعلى لمعدل الخشونة بالمايكروميتر

RAR files		ملف مضغوط

rc-2 works		أعمال المعالجة السريعة الثانية

Re-packing (Bukh)		Bukh إعادة تعبئة خزان الوقود لمحرك ديزل ماركة

Re-powerings		إحلال المحركات أو إعادة تأهيل المحركات

read stream		مجرى فراءة ، مجرى القراءة

received vide		انظر/ راجع	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
RECIP PAK Liquid Chiller		وحدة تبريد سائل بضاغط تبادلي	Shazly
Entered by: Shazly
Red Ironbark & River Red Gum		شجر اللحاء الأحمر الصلب و شجر الصمغ الأحمر النهري	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
reduction		تخفيض أو خفض	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan
refuse performance		رفض الأداء	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
reliability engineer		مهندس جودة وصلاحية/مهندس تفتيش

Resistive Bezel Touch		شاشة تعمل باللمس مزودة بحافة

resource consent		موافقة على استغلال المصادر/الموارد الطبيعية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
response headers		ترويسات الاستجابة

retrofit		التحديث اللاحق للمنظومات القديمة

reverberation time		زمن أو فترة الترداد / الإصداء / الإنعكاس / الإرتداد

Reverse Osmosis		التناضح العكسي

Reverse osmosis (RO)		التناضح العكسي

rip-stitch		حبال/أربطة مزودة بحمالات إضافية للحماية من السقوط	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
risk spares analysis		تحليل المخاطر المتعلقة بقطع الغيار	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
roll bearing chocks		فتحات/محزات/حواجز رولمان البلي

roll genova		شراع جنوة

rotation worm drive		حركة دورانية أفعوانية/لولبية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Running hours counter		عداد ساعات التشغيل	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan
S and V drive		محركين على شكل حرفي S وV

sabin		سابين

Sample staff's understanding		اختبر فهم العاملين	Mowafak Mohamed
Entered by: Mowafak Mohamed
sanding applications		تطبيقات/استعمالات الصقل بالورق المرمل	Vincenzo Di Maso
Entered by: Vincenzo Di Maso

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...