Feb 2, 2007 21:44
17 yrs ago
2 viewers *
English term

health promotion

English to Italian Medical Medical: Health Care
è un corso di laurea , non trovo una traduzione che mi soddisfi...

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

corso di laurea in Promozione della Salute

In questo testo http://www.unipg.it/~dipigmed/Attivita'/master_pr_salut...
parlano di "Master in Promozione della Salute"
Peer comment(s):

agree Patrizia Ferrara (X)
9 hrs
agree Laura Pili
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie anche per la velocità nel rispondere! comunque grazie a tutti!!!!!!!"
12 mins

Impulso alla salute e benessere

O promozione del benessere. mi viene in mente qualcosa così...ma sicuramente ti dicono di meglio
Something went wrong...
+1
14 mins

promozione della salute

Peer comment(s):

agree Gloria Cabalisti : concordo. vedi anche qui: http://dfmssp.unisi.it/perf_educazione.htm
25 mins
Grazie mille, Gloria!
Something went wrong...
2 hrs

corso di Laurea in Assistenza Sanitaria

o Corso di Laurea per Assistente Sanitario. Se non e' un corso post laurea (master), ma un corso di laurea normale, potrebbe essere questo.

Vedi link:
http://www.unimi.it/cataloghi/medicina_chirurgia/manifesto06...

2. Caratteristiche e finalità Il Corso di Laurea in Assistenza Sanitaria ha lo scopo di preparare operatori sanitari con le conoscenze scientifiche e tecniche necessarie a svolgere in piena autonomia professionale attività di prevenzione, promozione e educazione per la salute. L’attività è rivolta alla persona nel suo ciclo evolutivo, alla famiglia e alla collettività e si concretizza nella individuazione dei bisogni di salute e delle priorità di intervento preventivo, educativo e di recupero. Il percorso formativo comprende sia attività didattica teorico-pratica sia attività pratica di tirocinio. Particolare rilievo, nella formazione, riveste l’attività formativa pratica e di tirocinio, svolta con la supervisione e la guida di tutori professionali appositamente assegnati, coordinata da un docente appartenente al più elevato livello formativo del profilo professionale. Al compimento degli studi viene conseguita la laurea in Assistenza Sanitaria che consente di accedere senza alcun debito formativo al Corso di Laurea Specialistica in Discipline Sanitarie della Prevenzione.


http://www.emagister.it/corso_il_ruolo_dell&_8217_assistente...
La figura professionale dell'Assistente sanitario, il cui profilo è stato individuato con D.M. n.º 69 del 17 gennaio 1997, riveste un ruolo importante nella promozione della salute; concorre, infatti, sia ad individuare i bisogni di salute di una popolazione e le priorità dell'intervento preventivo che a realizzare i programmi di prevenzione primaria e secondaria. Per operare in questi ambiti, tale figura necessita di specifiche competenze metodologiche per la progettazione, l'attivazione e la valutazione degli interventi, e di capacità nelle tecniche di comunicazione e di counselling. Nel triennio 2006/2008 il CEFPAS, in collaborazione con il coordinamento regionale dell'As.N.A.S. (Associazione Nazionale Assistenti Sanitari), realizzerà una serie di iniziative di approfondimento culturale su tematiche che rivestono interesse prioritario per tali professionisti. La prima di queste iniziative intende focalizzare l'attenzione sui principi di promozione della salute e in particolare della realizzazione dei programmi di prevenzione primaria di ambito comportamentale ed immunitario, dalla comunicazione efficace del messaggio educativo alla metodologia della prevenzione vaccinale delle malattie da causa microbica.

Something went wrong...
15 hrs

Divulgazione sanitaria

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search