Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
legal notice
Romanian translation:
aviz juridic
Added to glossary by
Elvira Daraban
Jun 24, 2008 10:46
15 yrs ago
26 viewers *
English term
Your right Romanian words!
Native in: Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 2 more.
legal notice
English to Romanian
Law/Patents
Law: Contract(s)
n-are context in textul meu, si am un lapsus maaaare.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +11 | aviz juridic |
Cristina Butas
|
| 3 | precizări legale |
Simona Hagiu
|
Proposed translations
+11
3 mins
Cristina Butas
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Marketing, e-commerce, IT, lifestyle
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian
Related KudoZ points
:
20
Selected
aviz juridic
"În al doilea rând, prin scrisoare, împrumutătorul, Banca Europeană de Investiţii, pune două condiţii obligatorii de intrare în vigoare a acordului: aviz juridic emis de un consilier juridic al împrumutatului, care precizează, inter alia, faptul că această scrisoare de amendament,..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mulţumesc, cristina"
3 mins
precizări legale
o variantă
Something went wrong...