Spanish to English Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.

This is talking about leadership transitions in Mexican nonprofits:

Finalmente, debido al desarrollo reciente del sector, ***a la nula profesionalización académica de la gestión,*** a los marcos legales centrados en su mayoría en asegurar el pago de impuestos y contribuciones y en ser poco exigentes en términos de la gestión interna de las organizaciones sin fines de lucro, a los escasos mecanismos de diseminación de buenas prácticas, aunado todo ello a la concentración de las decisiones en el alto directivo, es de esperarse que los procesos de transición no se sustenten en procesos altamente formalizados.

This is what I have, but I'm not sure as I know there are plenty of programs for managers in Mexico:

Finally, for a number of reasons, one would expect that the transitions are not based on highly formalized processes: the sector’s recent development; ***the lack of academic programs in management***; a legal framework centered primarily on ...