Non-PRO English to Italian Marketing Cosmetics, Beauty Descrizione prodotti

Tip: apply the lightest colour to the inner corner of the upper eyelid and then apply a darker tint along the line of the upper eyelashes. Finish off with a third colour at the outer corner of the eye and apply a different tint just under the lower eyelashes to accentuate the result.

Ecco la mia versione:
Consiglio: applicare il colore più chiaro sull'angolo interno della palpebra superiore e poi applicare una tinta più scura lungo la linea delle ciglia superiori. Terminare con un terzo colore sull'angolo esterno dell'occhio e applicare un colore diverso proprio sotto le ciglia inferiori per accentuare il risultato.

Non sono convinta che con "eyelash" indichino davvero le ciglia bensì le palpebre...mi sbaglio?