Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Featured Articles
Turkish translation:
özellikli makaleler
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-24 09:54:13 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 21, 2010 09:00
14 yrs ago
English term
Quality translations, always on time.
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Greek to Turkish, and 2 more.
Featured Articles
English to Turkish
Other
Computers: Software
Software
Web sayfası tercümesinde kullanılmış. Kutucuk içerisine yazılacak ve üzerine click yapılacak şekilde çevrilmesi gerekiyor. Bir türlü doğru anlamı veremiyorum.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | özellikli makaleler |
Gulay Baran
|
| 5 +1 | öne çıkan yazılar / göze çarpan yazılar |
MutercimTR
|
| 4 | Önerilen makaleler/yazılar |
Yasin Koç
|
Proposed translations
+1
7 mins
Gulay Baran
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Tech/Engineering, IT, Gaming, Marketing
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
30
Selected
özellikli makaleler
featured articles ---> özellikli makaleler
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-04-21 09:09:52 GMT)
--------------------------------------------------
çeşitli web sitelerinin tercümesinde de hep bu şekilde kullanıldığını şuradan görebilirsiniz:
http://www.google.com.tr/search?hl=tr&rlz=1C1CHMC_trTR294TR3...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2010-04-21 09:09:52 GMT)
--------------------------------------------------
çeşitli web sitelerinin tercümesinde de hep bu şekilde kullanıldığını şuradan görebilirsiniz:
http://www.google.com.tr/search?hl=tr&rlz=1C1CHMC_trTR294TR3...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Çok teşekkür ederim."
6 mins
Önerilen makaleler/yazılar
...
+1
5 hrs
MutercimTR
Native in Turkish
English to Turkish Experienced Reliable
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Related KudoZ points
:
11
Something went wrong...