Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
overall muscle mass
Portuguese translation:
massa muscular global
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-09-24 21:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 21, 2010 10:33
13 yrs ago
English term
overall muscle mass
English to Portuguese
Other
Education / Pedagogy
Educação física
6. I compare my overall muscle mass to athletes or celebrities. 1 2 3 4 5
7. I compare my leanness or muscle definition to athletes or celebrities. 1 2 3 4 5
8. I ask others to feel my muscles to ensure their size or density. 1 2 3 4 5
9. I ask others to comment on my muscle definition or size. 1 2 3 4 5
10. I pinch the fat around my abdomen and back (e.g. love handles) to determine my leanness.
7. I compare my leanness or muscle definition to athletes or celebrities. 1 2 3 4 5
8. I ask others to feel my muscles to ensure their size or density. 1 2 3 4 5
9. I ask others to comment on my muscle definition or size. 1 2 3 4 5
10. I pinch the fat around my abdomen and back (e.g. love handles) to determine my leanness.
Proposed translations
(Portuguese)
3 +5 | massa muscular global |
Sara Silva
![]() |
4 | massa muscular total |
cristinamarinho
![]() |
Proposed translations
+5
8 mins
Selected
massa muscular global
Penso que seja isto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
8 hrs
massa muscular total
sugestão
Something went wrong...