Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anchovy
Arabic translation:
الأنشوفة، أنشوفي
Added to glossary by
muhammad turman
Jun 22, 2003 18:04
23 yrs ago
English term
United States
Reliable Translation and Proofreading
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Hebrew to Arabic, Arabic, and 1 more.
anchovy
نوع من السمك الصغير يضاف غلى البيتزا
أنشوفي؟؟
شكرا لكم
أنشوفي؟؟
شكرا لكم
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +5 | الانشوفة |
sarsam (X)
|
| 5 +1 | أنشوجا |
Alaa Zeineldine
|
| 4 | سنمورة |
ALI HASAN
|
Proposed translations
+5
1 min
Selected
الانشوفة
شكرا
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, sarsam."
+1
18 mins
Alaa Zeineldine
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
The best in IT ... and in Automotive
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
614
أنشوجا
This is the Egyptian flavor of the word, no pun intended. The ج is pronounced the Egyptian way, namely anshuga.
Reference:
2 hrs
Something went wrong...