Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
@
Spanish translation:
at
Nov 29, 2003 23:23
22 yrs ago
2 viewers *
English term
mike
what is @?
What's the english word for this symbol "@"? how should I spell it while giving a e-mail adress?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | arroba / a |
Gary Raymond Bokobza
|
| 5 +2 | arroba |
Mário Seita
|
| 5 +2 | at |
Lesley Clarke
|
Proposed translations
+1
7 mins
Gary Raymond Bokobza
Spain
Spain
Native in English
&
Spanish
Spain
Highest quality, lowest rates
Native in: English 
, Spanish
Works in: French to English, French to Spanish, Spanish to English, and 51 more.
Related KudoZ points
:
352
Selected
arroba / a
@ = "at"
se utiliza como signo de arroba "@" para direcciones de internet o como abreviatura (informalmente) de la preposición "at", es decir, la preposición "a".
se utiliza como signo de arroba "@" para direcciones de internet o como abreviatura (informalmente) de la preposición "at", es decir, la preposición "a".
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 min
Mário Seita
Portugal
Portugal
Portugal
Accurate, Professional, On time
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
28
arroba
You call it "arroba" in Spanish.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-29 23:26:28 (GMT)
--------------------------------------------------
In English, you just say \"at\".
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-29 23:26:28 (GMT)
--------------------------------------------------
In English, you just say \"at\".
+2
9 mins
at
@ (at) noun
The separator between account names and domain name addresses in Internet e-mail addresses. When spoken, @ is read as "at." Therefore, [email protected] would be read as "user at host dot com."
Microsoft Press® Computer and Internet Dictionary © & ? 1997, 1998
The separator between account names and domain name addresses in Internet e-mail addresses. When spoken, @ is read as "at." Therefore, [email protected] would be read as "user at host dot com."
Microsoft Press® Computer and Internet Dictionary © & ? 1997, 1998
Something went wrong...