Glossary entry (derived from question below)
Nov 20, 2004 00:00
22 yrs ago
Turkish term
Türkiye
24 hrs, better, cheaper, faster, unique
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish to Dutch, and 25 more.
tekstür
Bu noktada renk ve figür bağımsızlıklarını ilan ederken, boyanın örtücülüğü desene müdahalesini sürdürür ve boya bir tekstür aracıymış gibi resmi belirler.
Proposed translations
(English)
| 5 +9 | texture |
Emine Fougner
|
| 5 +6 | texture |
Selcuk Akyuz
|
Proposed translations
+9
11 mins
Turkish term (edited):
tekst�r
Selected
texture
texture
1. (i.) dokum, dokunuş; kumaş; teşekkül, bünye, yapı. textural (s.) bir maddenin dokumuna ait. ,yüzey/dokuma.
Ornek:
Toprağın Bünyesi (Tekstür)
Toprağın katı fazını kil, mil ve kum boyutundaki malzemeler oluşturmaktadır. Bu boyuttaki malzemelerin toprak içindeki nispi miktarları ve bunların birbirlerine göre oranları toprağın tekstürünü ifade etmektedir. Toprağın tekstür sınıflarına ayrımında toprağın kimyasal bileşimi, renk, ağırlık ve diğer özellikleri gözetilmeksizin sadece farklı boyuttaki parçaların toprakta bulunan parçaları esas alınmaktadır.
1. (i.) dokum, dokunuş; kumaş; teşekkül, bünye, yapı. textural (s.) bir maddenin dokumuna ait. ,yüzey/dokuma.
Ornek:
Toprağın Bünyesi (Tekstür)
Toprağın katı fazını kil, mil ve kum boyutundaki malzemeler oluşturmaktadır. Bu boyuttaki malzemelerin toprak içindeki nispi miktarları ve bunların birbirlerine göre oranları toprağın tekstürünü ifade etmektedir. Toprağın tekstür sınıflarına ayrımında toprağın kimyasal bileşimi, renk, ağırlık ve diğer özellikleri gözetilmeksizin sadece farklı boyuttaki parçaların toprakta bulunan parçaları esas alınmaktadır.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Buldum ama emin olamamıştım
teşekkürler"
+6
11 mins
Selcuk Akyuz
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
English to Turkish translator
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish
Related KudoZ points
:
6
Turkish term (edited):
tekst�r
texture
..
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-11-20 00:18:47 GMT)
--------------------------------------------------
Oxford Dictionary of English
texture
noun [MASS NOUN] the feel, appearance, or consistency of a surface or a substance: skin texture and tone | the cheese is firm in texture | [COUNT NOUN] the different colours and textures of bark.
the character or appearance of a textile fabric as determined by the arrangement and thickness of its threads: a dark shirt of rough texture.
Art the tactile quality of the surface of a work of art.
the quality created by the combination of the different elements in a work of music or literature: a closely knit symphonic texture.
verb [WITH OBJ. ] [USU. AS ADJ. ] (textured) give (a surface) a rough or raised texture: wallcoverings which create a textured finish.
DERIVATIVES
textural adjective
texturally adverb
textureless adjective.
ORIGIN
late Middle English (denoting a woven fabric or something resembling this): from Latin textura \'weaving\', from text- \'woven\', from the verb texere.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-11-20 00:18:47 GMT)
--------------------------------------------------
Oxford Dictionary of English
texture
noun [MASS NOUN] the feel, appearance, or consistency of a surface or a substance: skin texture and tone | the cheese is firm in texture | [COUNT NOUN] the different colours and textures of bark.
the character or appearance of a textile fabric as determined by the arrangement and thickness of its threads: a dark shirt of rough texture.
Art the tactile quality of the surface of a work of art.
the quality created by the combination of the different elements in a work of music or literature: a closely knit symphonic texture.
verb [WITH OBJ. ] [USU. AS ADJ. ] (textured) give (a surface) a rough or raised texture: wallcoverings which create a textured finish.
DERIVATIVES
textural adjective
texturally adverb
textureless adjective.
ORIGIN
late Middle English (denoting a woven fabric or something resembling this): from Latin textura \'weaving\', from text- \'woven\', from the verb texere.
Peer comment(s):
| agree |
Nazim Aziz Gokdemir
1 hr
|
|
Teşekkür ederim
|
|
| agree |
Serkan Doğan
8 hrs
|
|
Teşekkür ederim
|
|
| agree |
1964
8 hrs
|
|
Teşekkür ederim
|
|
| agree |
Balaban Cerit
10 hrs
|
|
Teşekkür ederim
|
|
| agree |
prozmania (X)
14 hrs
|
|
Teşekkür ederim
|
|
| agree |
Nizamettin Yigit
1 day 22 hrs
|
|
Teşekkür ederim
|
Something went wrong...