Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Reţeaua KudoZ oferă un cadru în care traducătorii, şi nu numai, se pot ajuta reciproc cu traduceri sau explicaţii de termeni şi expresii.

Ask a question Term search Learn more

Top terminology questions

Tethered cord syndrome

O María Elena Guerrero

Jun 21

2

cáteter/cánula de succión o aspiración (dispositivos de succión/aspiración) / tubos de drenaje

Eva María Sánchez

Jun 12

1

collarette scale grade

Carolina Honecker

Jun 9

1

Order of parentage

Jun 14

2

proximate cause of the accident or occurrence herein..

Jun 5

3

being recalcitrant worker.

trabajador recalcitrante

Jun 5

1

PARA LO CUAL EXPIDO LA SIGUIENTE CONSTANCIA CERTIFICADA DE:

Jun 20

1

DATOS DEL REGISTRADO

Jun 20

5

LEVANTADA POR EL C. OFICIAL 1 DEL REGISTRO CIVIL PARA LO CUAL EXPIDO LA SIGUIENT

Jun 19

3

diámetro antero posterior en diástole

Jun 11

3

2 skin sections, all embedded

Jun 4

1

AG (medical report)

May 28

0

LAETITIA DESANGLES

Jun 21

1

assureur fronteur

Alexandre Tissot

May 20

3

ajuster les projections à la hausse

May 16

4

pterygium scleritis

Jun 5

1

Adult Failure to thrive

syndrome de glissement

Apr 29

1

Apr 19

4

Jun 15

1

рассасывающееся драже / леденец

Jun 14

1

Jun 14

1

papillary blush

Jun 6

1

transmission zones

Mar 15

2

Mar 7

1

Certificate of Suitability

Dominika Horodecka

May 2

4

notional capital/income

kapitał/dochód domniemany

Iwona Budzynska MCIL

Apr 14

2

Directions Questionnaires

Dominika Horodecka

Mar 25

2

concept elicitation

Marta van der Hoeven

Jun 19

1

z kontrastem/bez kontrastu

Jun 16

1

Oksana Bończyk

Jun 14

1

Your current localization setting

română

Select a language

More languages...